英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Father Forgive Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Father Forgive Me

爸爸原谅我

歌词相关歌手:JA RULE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

Father forgive me... 天父,请原谅我...

For I have sinned in a world that is broken and scorned 因为我得罪了世界被破坏和蔑视

I should have been warned, nobody tells us 我已经被警告,没有人告诉我们

That you will live your whole life just do die, then move on 你会住在你的一生只是死了,然后继续前进

So why settle for... 那么,为什么满足于...

All the lonely people 所有寂寞的人

Where do they all come from? 他们在哪里都来自哪里?

All the lonely people 所有寂寞的人

Where do they all belong? 他们在哪里都属于?

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

My God... 我的上帝......

Everybody wanna look at me deep in my eyes and see the soul, so I keep 'em closed 每个人都希望看我深深的在我的眼前,看到了灵魂,让我陪他们关闭

I'm the one the Lord himself done chose 我是一个主自己做选择

To be a stand out and stand alone 要成为一个站出来,独立

Me, myself, and I... 我,我,我...

Is what I got in the end 就是我到底得了

You can put me in the casket or pen. 你可以把我的棺材或笔。

Probably be a better state than I'm in 也许是一个更好的状态比我在

But then again, I be watchin from the outside, lookin in 不过话又说回来,我从外面在看着,看着在

Lookin in from the outside as I remenisce 从外面看着在我remenisce

Wanna give witness to the remembrance 想给证人的回忆

For those who ain't here who'd love to hear this, love to see this, love to feel this 对于那些谁是不是在这里谁喜欢听到这个,喜欢看这个,喜欢这种感觉

Maybe you wouldn't of felt just how lonely life gets 也许你不会感到生活是多么寂寞得

Maybe you never see just how dark the night gets 也许你永远也看不到有多么黑暗的夜晚变

Why is the question, the reason.... 为什么是这个问题的原因....

   

[Hook] [钩]

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

Father forgive me... 天父,请原谅我...

But do you know what they scream when they dyin in pain? 但是你知道他们的尖叫,当他们在痛苦快要枯萎?

They scream your name 他们尖叫你的名字

The Lord is our Savior 耶和华是我们的救主

That's what the pastor says every week Sunday in pray 这就是牧师每周星期天说,在祈祷

But you're never there 但你永远不会有

All the lonely people 所有寂寞的人

Where do they all come from 他们在哪里都来自

All the lonely people 所有寂寞的人

Where do they all belong 在哪里他们都属于

   

[Verse 2] [诗歌2]

Oh Lord... 哦,上帝......

Will they ever understand us loners? 他们才会理解我们的孤独者?

Us natural hustlers that hug the corners 我们拥抱的角落自然混混

And plus it feels like the world is closin in on us 而且再加上它的感觉就像全世界都对美国​​在closin

Or is it just me? That really know 'em bleed 还是只有我?这真的知道时间流血

R-U R-U, L-E L-E R- U R , U,L -E L- ê

Ain't nothin anybody really can tell me 没什么人真的可以告诉我

Done been through what they seen at all lately 完成已经通过了他们在最近都看到

I'ma get through it, just bear ya soul with me 我是通过它得到的,只是承受雅的灵魂与我

Cause it's all crazy, but it's all made me... 因为这一切都疯了,但是这一切都让我...

Realize the gift that the Lord gave me 要知道,上帝给我的礼物

Wish I could sometime talk to him and save me 希望我能有时跟他说话,拯救我

What would I say? I don't know, maybe I'm crazy 我会怎么说?我不知道,也许我疯了

Maybe I'm lonely, only because (I) 也许我很寂寞,只是因为(一)

Was born alone, and die alone (My) 独自一人诞生了,孤独地死去(我的)

Life is lived to die, to mourn 生活是活到死,哀悼

And for the date, could die tomorrow 和日期,可能会死明天

That's why... 这就是为什么...

   

[Hook] [钩]

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

I look at all the lonely people 我看着所有寂寞的人

Father forgive me... 天父,请原谅我...

But there's a life I must claim, and his life isn't mine 但是,有一个生活中,我必须声明,他的生活是不是我的

Please send me a sign (Death) 请给我一个手势(死亡)

Was the scene of the crime as he lied but his eyes wide and died 是犯罪现场,他撒了谎,但他的眼睛睁得大大而死

And nobody cried... 没有人哭了......

All the lonely people (I look at all the lonely people) 所有寂寞的人(我看着所有孤独的人)

Where do they all come from? 他们在哪里都来自哪里?

All the lonely people (I look at all the lonely people) 所有寂寞的人(我看着所有孤独的人)

Where do they all belong? 他们在哪里都属于?

歌词 Father Forgive Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/father-forgive-me/