Fatal Charm
致命魅力
歌词相关歌手:BILLY IDOL
There may be trouble ahead, baby, yeah. 有可能是未来的麻烦,孩子,是啊。
There may be teardrops to shed, ahuh. 可能有泪水流下, ahuh 。
I'm comin' in from the cold, baby. 我马上就要从寒冷,宝宝的。
Yes, I'm in and I'm warm. You don't 是的,我在和我的温暖。你不
forget that, baby.Hey! 忘了, baby.Hey !
Well, I'm comin' in from the storm, uhhuh, 好吧,我马上就要从风暴“中, uhhuh ,
believe me mama. 相信我妈妈。
Yes, I'm in from the storm, okay, forget it, mama. 是的,我在从风暴,好吧,算了吧,妈妈。
And there's a skin and bone, teardrop too, 这里面的皮和骨,水滴也
down on Maggie's farm. 倒在Maggie的农场。
Yes, I lived that life, lived it through and it 是的,我住的生活,通过它住它
cut me a-with my fatal charm, with my fatal charm. 砍我,我的致命魅力,我的致命魅力。
Wow! Shake! 哇!摇!
Yeah, I'm gonna stay on the run, 是的,我要留在奔跑,
I'm gonna have all the very last fun. 我要去把所有的最后乐趣。
You see, they're all gettin' ready, 你看,他们都刚开了准备,
devil may care, and who cares? I care! Waah! 魔鬼可能在意,谁在乎呢?我在乎! Waah !
Lady Luck, let the dice stay hot. 幸运之神眷顾,让骰子停留火爆。
Lady Luck sure with ev'ry shot. 幸运女神一定要与内心的每一次出手。
Show him, show him, what I got, what they not, 显示了他,告诉他,我得到了什么,他们没有,
yeah, yeah. 是啊,是啊。
I see skin and bone, teardrop too, 我看到的皮和骨,水滴也
a-down on Maggie's farm. 在Maggie的农场下来。
Yeah, I lived that place, I lived it 是啊,我住的那个地方,我住它
through and I cut! Whoo! 通过我砍!喔!
Skin and bone and teardrop too, 皮肤和骨骼和泪滴过,
down on Maggie's farm. 倒在Maggie的农场。
Yeah, I lived that life, lived it through, I cut 是啊,我住的生活,通过生活的话,我切
a-with my fatal charm. A-我的致命魅力。
I cut them with my fatal charm. 我把它们剪了我的致命魅力。
They don't forget that, baby. 他们不会忘记,宝贝。
They don't forget that, ahuh. 他们不会忘记, ahuh 。
They don't forget that, baby. 他们不会忘记,宝贝。
Heh! Huh! Ah ah ah ah! 嘿!呵呵!啊啊啊!
Yeah! I'm a-gonna stay on the run, 是啊!我是,要留在奔跑,
yeah, I'm gonna have all the very last fun. 是的,我要拥有所有的最后乐趣。
They're all gettin' ready for the devil may care, 他们都是刚开了准备魔鬼可能在意,
but who cares? I dare. 但谁在乎呢?我敢说。
Lady Luck lettin' the dice stay hot. 幸运女神释放Walking 骰子停留火爆。
Lady Luck sure with ev'ry shot. 幸运女神一定要与内心的每一次出手。
What we got, nuttin'! 我们得到了什么,板栗 !
That's what we got, nuttin'! Oh yeah! 这就是我们得到的,板栗 !哦耶!
Would you yeah, would you yeah, would you yeah? 你会不会呀,你呀,你会不会呀?
Ooh well they cut me a-with their fatal charm. 哦还有,他们砍我,用自己的致命魅力。
歌词 Fatal Charm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fatal-charm/
- Worlds Forgotten Boy
- To Be A Lover
- Soul Standing By
- Sweet Sixteen
- Man For All Season
- Don't Need A Gun
- Beyond Belief
- Fatal Charm
- All Summer Single
- One Night, One Chance
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Fatal Charm 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Billy Idol, Keith Forsey, Steve Stevens
-
版权/Copyright:
Boneidol Music, Chrysalis Music, Swindle Music, WB Music Corp.
- "Fatal Charm" lyrics are property and copyright of their owners."Fatal Charm" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Fatal Charm" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Fatal Charm" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。