When that fat old sun in the sky is falling, 当那个胖老太阳在天空中飘落，

Summer evening birds are calling. 夏天的傍晚鸟儿叫。

Summer's thunder time of year, 夏季是一年中风头的时候，

The sound of music in my ears. 音乐在耳边的声音。

Distant bells, 远处的钟声，

New mown grass smells so sweet. 新割的青草味道这么甜。

By the river holding hands, 河边手牵着手，

Roll me up and lay me down. 我滚了，躺在我失望。

And if you sit, 如果你坐下，

Don't make a sound. 不要作声。

Pick your feet up off the ground. 拿起你的脚离开地面。

And if you hear as the warm night falls 如果你听到的是温暖的夜晚降临

The silver sound from a time so strange, 从时间的银声好奇怪，

Sing to me, sing to me. 唱歌给我听，唱歌给我听。

When that fat old sun in the sky is falling, 当那个胖老太阳在天空中飘落，

Summer evening birds are calling. 夏天的傍晚鸟儿叫。

Children's laughter in my ears, 孩子们的笑声在我的耳边，

The last sunlight disappears. 最后的阳光消失。

And if you sit, 如果你坐下，

Don't make a sound. 不要作声。

Pick your feet up off the ground. 拿起你的脚离开地面。

And if you hear as the warm night falls 如果你听到的是温暖的夜晚降临

The silver sound from a time so strange, 从时间的银声好奇怪，

Sing to me, sing to me. 唱歌给我听，唱歌给我听。

When that fat old sun in the sky is falling, 当那个胖老太阳在天空中飘落，

Summer evening birds are calling. 夏天的傍晚鸟儿叫。

Children's laughter in my ears, 孩子们的笑声在我的耳边，

The last sunlight disappears. 最后的阳光消失。