英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fast Boat To Sydney" 的中英对照歌词与中文翻译

Fast Boat To Sydney

快速船到悉尼

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I am a cheat and I'm a liar 哦,我是个骗子,我是骗子

Oh but you're a lovin' ball of fire 哦,但你是火心爱的球

I'll leave you like a bum without a penny 我将离开你就像个乞丐没有一分钱

And while I'm home with the blues 虽然我家的蓝调

I'll be hopin' like a kangaroo 我会河滨像袋鼠

When I get off of that fast boat to Sydney 当我下车的那快艇到悉尼

   

I said listen to me babe 我说听我的宝贝

I gave up the lovin' trade 我放弃了心爱的贸易

I'm tired of all this runnin' jumpin' playin' 我厌倦了这一切的飞奔冒险玩

But you're like it down under 但是你喜欢它下下来

The world with the Australian girls 与澳大利亚女世界

And there's not a word of truth in what you're sayin' 而且没有一句真话在你说的“

   

Oh I am a cheat and I'm a liar 哦,我是个骗子,我是骗子

Oh but you're a lovin' ball of fire 哦,但你是火心爱的球

I'll leave you like a bum without a penny 我将离开你就像个乞丐没有一分钱

And while I'm home with the blues 虽然我家的蓝调

I'll be hopin' like a kangaroo 我会河滨像袋鼠

When I get off of that fast boat to Sydney 当我下车的那快艇到悉尼

   

This is my greatest act 这是我最大的行为

I've come boom a rangin' back 我来到热潮rangin “回

Grinnin' like a Rudolf Valentino 的笑着像鲁道夫·瓦伦蒂诺

But then you grab your travel load 但你抢你的旅行负荷

Like a swingin' grimmin' dog 像荡秋千grimmin 狗

And hopped on that fast boat to Sydney 并跳上了快艇到悉尼

   

Cause I am a cheat and I'm a liar 因为我是个骗子,我是骗子

Oh but you're a lovin' ball of fire 哦,但你是火心爱的球

I'll leave you like a bum without a penny 我将离开你就像个乞丐没有一分钱

And while I'm home with the blues 虽然我家的蓝调

I'll be hopin' like a kangaroo 我会河滨像袋鼠

When I get off of that fast boat to Sydney 当我下车的那快艇到悉尼

歌词 Fast Boat To Sydney 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fast-boat-to-sydney/