英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Farewell Winter Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

Farewell Winter Nights

告别的冬夜

歌词相关歌手:WORKING TITLE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I saw you again, sincerely 如果我再看见你,真诚地

would you have missed me, would you have missed me. 你会想念我,你已经错过了我。

   

Suddenly the winters come and streaming frigid winds creep in not knowing the carelessness they bring into situations. 突然,冬天来流寒风中爬不知道他们带进情况粗心大意。

   

And I can't see what I don't know, but I won't let that ruin my sight of you unless you wish me to read into you. 我看不到,我不知道是什么,但我不会让那个毁了我的视线,你,除非你希望我读到你。

   

And I won't let this be succumbed to open wounds that lead way to closing ears and conclusions met unplanned and regrets in coming years to open wounds that lead way to flowing fears. 我不会让这个被臣服于开放性伤口,导致的方式来关闭耳朵和结论会见无计划和遗憾在未来几年内开的伤口导致的方式流入的担忧。

   

Missing you is like I'm up and gone out of myself, and seeing objects scattered around my room that evoke thoughts of you and prepare me for the falling dew. 想念你就像是我和出去的自己,看到唤起对你的思念,并准备我落下的露水散落在我的房间里的物体。

   

I'm a word away form saying exactly what I mean and letting you understand my nights. 我是一个字走了形说的正是我的意思是,让你明白我的夜晚。

   

But I couldn't ever tell you about your pictures lying face down. 但我不能告诉过你关于你的照片脸朝下趴。

   

I'm determined to sing myself to sleep because I'm wishing this night away. 我下定决心要唱自己入睡,因为我希望离开这个夜晚。

   

Suddenly winter storms in, unintroduced and unannounced, completely unaware of the tragedies to come. 突然,冬季风暴, unintroduced和暗访,完全不知道悲剧的到来。

   

And I won�t let this be succumbed to open wounds. 我不会让这个被屈从于开放性伤口。

歌词 Farewell Winter Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/farewell-winter-nights/