Fare thee well my bright star 会吧我的璀璨之星

I watched your taillights blaze into nothingness 我看了你的尾灯杀出化为虚无

but you were long gone before I ever got to you before you blazed past this address 但你早已远去之前，我曾经得到你，你走出过去的这个地址之前

and now I think of having loved and having lost you never know what it's like to never love 现在我觉得既然爱与失去的你永远不知道是什么感觉永远不会爱

who can say what's better and my heart's become the cost 谁又能说什么是好，我的心脏已经成为成本

a mere token of a brighter jewel sent from above 一个更光明的宝石只有令牌从高

   

fare thee well my bright star 会吧我的璀璨之星

the vanity of youth the color of your eyes 青年虚荣心你眼睛的颜色

maybe if I'd fanned the blazing fire of your day to day 也许如果我扇你日常的烈火

or if I'd been older I'd been wise 或者，如果我一直在长大，我会很明智

too thick the heat of those long summer evenings 那些漫长的夏季夜晚的太厚热

for a cool evening I began to yearn 在凉爽的晚上，我开始向往

but you could only feed upon the things which feed a fire 但你可以只喂赖以养活火灾的事

waiting to see if I would burn 等着看我会烧

   

fare thee well my bright star 会吧我的璀璨之星

it was a brief brilliant miracle dive 这是一个短暂的辉煌奇迹的潜水

that which I looked up to and I clung to for dear life 这里面我抬头，我抱着亲爱的生活

had to burn itself up just to make itself alive 已经烧了自己只是为了让自己活着

I caught you then in your moment of glory 我从你的荣耀时刻抓住你然后

your last dramatic scene against a night sky stage 对夜空阶段的最后戏剧性的一幕

with a memory so clear it's as if you're still before me 有记忆如此清晰就好像你还在我面前

my once in a lifetime star of an age 我的一生中星时代的一次

   

so fare thee well my bright star 所以会吧我的璀璨之星

last night the tongues of fire circled me around 昨晚火灾的舌头盘旋在我身边

this strange season of pain will come to pass 这个奇怪的赛季痛苦将成为过去

when the healing hands of autumn cool me down 当秋天的治愈之手凉我失望