Sweet breeze, blowin' through a summer dress 甜蜜的微风，吹“通过一个夏天的衣服

Seen from a window above 从上面的窗口看到

Captured in the eyes of love 捕捉爱情的眼睛

   

Shivers, in the cool forbidden dawn 浑身一颤，在凉爽的曙光禁止

Where the Iris and Jasmin run wild 当光圈和茉莉撒野

She was young and he was a child 她很年轻，他还是个孩子

   

He vanished like July 他消失了一样七月

Some folks, they wondered why 有些人，他们想知道为什么

But old money has its friends 但老款有其朋友

Ain't it funny how the truth will bend 这不是很可笑的真相如何弯曲

   

It's the family secret, don't pass it on 这是家庭秘密，不要把它传递

Daddy's angel 'til something went wrong 爸爸的天使，直到出事了

It's the family secret of her mystery... 这是她的神秘家族的秘密...

   

Whispers, how they sound like raindrops 私语，他们怎么听起来像雨点

Hush now we'll make it alright 嘘，现在我们要让它好起来

She's framed by the front porch light 她由前门廊的灯框

Uuuhuh, suspicion, raising up like dragonflies Uuuhuh ，猜疑，集资最多像蜻蜓

They say there's a story to tell 他们说，有一个故事

Buried in the family well 埋在家庭幸福

   

Now the congregation prays 现在众祈祷

Save us from our evil ways 救我们脱离恶道

But old money has its friends 但老款有其朋友

Ain't it funny how the truth will bend 这不是很可笑的真相如何弯曲

   

It's the family secret, it's the family secret, don't pass it on 这是家庭的秘密，它是家庭的秘密，不要把它传递

Daddy's angel 'til something went wrong 爸爸的天使，直到出事了

It's the family secret, just let it be 这是家庭的秘密，就让它成为

I know the secret of her mystery... 我知道她的神秘的秘密...

   

It's the family secret, it's the family secret 这是家庭的秘密，它是家庭的秘密

It's the family secret, don't pass it on 这是家庭秘密，不要把它传递

Daddy's angel 'til something went wrong 爸爸的天使，直到出事了

It's the family secret, just let it be 这是家庭的秘密，就让它成为

I know the secret to her mystery 我知道这个秘密对她的神秘面纱

   

Keep it in the family now, behind closed doors 保持它在家庭现在，闭门造车

Past the rows of cypress trees, through the Spanish moss 过去的柏树行，通过西班牙苔藓

Those old stone walls 那些古老的石墙

It's the family secret, it's the family secret 这是家庭的秘密，它是家庭的秘密