Woah, Jocko, don't expect me to come out drinking, messing around. 哇， Jocko ，别指望我出来喝酒，插科打诨。

Spending my time with a bunch of crazy people. 花时间在一群疯狂的人。

Yes, I been there before, I don't need to go back no more. 是的，我以前去过那里，我不需要回去不动了。

I'm just a family man, like it or not, I am a family man. I'm a-holding onto what I've got. 我只是一个有家室的人，喜欢还是不喜欢，我是有家室的人。我是一个保持到我的本钱。

I'm a family man,, right by damn. Finally, find out what I am is a family man. 我是有家室的人，，向右该死。最后，找出我是有家室的人。

   

And don't expect me to hit the road at a moment's notice without my suitcase 也不要指望我上路了，在片刻的通知没有我的手提箱

with some crazy bunch of strangers in some unknown car, 在一些不知名的车的一些疯狂的一群陌生人，

Well, I'm just not willing to go that far. 好吧，我只是不愿意去那么远。

   

The life I used to lead was a little too frantic. I guess I just got eyes to grow old and grey. 我以前过的生活是有点太疯狂。我想我刚刚眼睛变老，灰色。

And if what I have in mind isn't super romantic, I guess I always saw myself this way, 如果是我心目中是不是超级浪漫的，我想我总是看到自己这样，

I'm just a family man, like it or not, said I'm a family man, holding onto what I've got, 我只是一个有家室的人，喜欢还是不喜欢，说我是个有家室的人，抓着我的本钱，

I'm a family man, right by damn, I finally, find out what I am is a family man. 我是有家室的人，就在该死的，我终于找出我是有家室的人。

   

Sears and Roebuck. Howard Johnson. Colonel Sanders. Station wagon. 西尔斯和罗巴克。霍华德·约翰逊。山德士上校。旅行车。

Briggs and Stratton. Second mortgage. 布里格斯和斯特拉顿。第二套房贷。

If I can ever lose my blues. Walk on over and turn on the TV. 如果我会失去我的蓝调。走过去，打开电视。

What I'd like to do is lie down on the sofa later on. 我想要做的就是躺在沙发上以后。

I might walk my dog, baby. Bo Diddley's a family man. 我会走我的狗宝贝。博Diddley是个有家室的人。