英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falls Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Falls Apart

分崩离析

歌词相关歌手:THOUSAND FOOT KRUTCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chrous:] [ Chrous : ]

It falls, apart, 它落在余,

from the very start, 从一开始,

it falls apart, 它分崩离析,

seems like everything i touch, falls apart, 好像一切我碰,分崩离析,

everything around me, falls apart, 我周围的一切,分崩离析,

when i walk away from you. 当我从你走开。

   

i wish i could but i dont, 我希望我可以,但我不,

always keep the promises i've kept, 始终保持我保留的承诺,

i wish i could, but i can't, 我希望我能,但我不能,

always give, whatever i have left, 总是给人,不管我走了,

and now its all so clear, 现在的一切都是那么清晰,

doesnt anyone see whats happening here? doesnt任何人看到发生了什么吗?

   

[Chorus] [合唱]

   

I know i should but i don't 我知道我应该,但我不

always say, what you want me to say, 总是说,你要我说什么,

i know i could but i don't 我知道我可以,但我不

always act, like everything's ok, 为依归,如一切正常,

and now its all so clear, 现在的一切都是那么清晰,

doesnt anyone see whats happening here? doesnt任何人看到发生了什么吗?

   

[Chorus] [合唱]

   

Everything I, have ever been made of, hates who i am, 我的一切,曾经被采用,讨厌我是谁,

I'm so glad you waited, can't get my mind, 我很高兴你等着,不能让我的心灵,

off how you could love me, i'm so behind, 关闭你怎么可以爱我,我很落后,

you're so far above me, 你这么远高于我,

and you'll always be 而你将永远是

the wind under my wings, above me 在我的翅膀风,我上面

   

I will not let it go to waste, 我不会让它白白浪费,

I'm takin all, 我所有的羚牛,

i got, and leavin' this place, 我得到了,并且要走了这个地方,

and i, will not, be takin' up space, 而我,也不会,被羚牛的空间,

i'll take my best shot, 我会拿我最好的拍摄,

i'm pickin up the pace 我接下去的步伐

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Falls Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falls-apart-2/