We look above on a silent sea, 我们来看看上面的一个无声的大海，

We are the ones that the light shines down upon, 我们在那的光线照射下来的人，

But every star is just a wish in the rain. 但是，每一颗星星是在雨中只是一个愿望。

The wait is long, then the night has changed. 等待是漫长，那么晚上发生了变化。

I can see the promise you've been dreaming of 我可以看到你一直梦想的承诺

But every promise is just a word on the wind. 但是，每一个承诺是风只是一个字。

   

Now you know we're together, 现在你知道我们在一起，

falling like stars, again and again. 坠落像星星，一遍又一遍。

Because we can't live forever, 因为我们不能永远活着，

falling like stars, fading away. 坠落像星星，渐行渐远。

   

Another day now, has glided by, 现在又过了一天，已经下滑了，

And though it's over you don't have time to care. 虽然它已经结束了，你没有时间去关心。

Because every sign is just a wish in the rain. 因为每一个迹象是在雨中只是一个愿望。

Across the morning mist, the light is pale, 整个晨雾，光线苍白，

Every stranger in the strange parade of love. 在这个陌生的游行爱的每一个陌生人。

Where every promise is just a word on the wind. 在每一个承诺是对风只是一个字。

   

Now you know we're together, 现在你知道我们在一起，

falling like stars, again and again. 坠落像星星，一遍又一遍。

Because we can't live forever, 因为我们不能永远活着，

falling like stars, fading away. 坠落像星星，渐行渐远。

   

Right 'till the end, 右到最后，

driffting on the wind. driffting上的风。

Right 'till the end. 右到最后。