I hear footsteps slowly walkin', 我听到脚步声慢慢地走着 ，

As they gently walk across a lonely floor. 当他们轻轻划过寂寞的地板上行走。

And a voice is softly sayin', 和一个声音轻轻地说 ，

"Darling, this will be goodbye forever more." “亲爱的，这将是永远的告别了。”

   

There goes my reason for livin'. 还有我的理由活着。

There goes the one of my dreams. 那还有我的梦想之一。

There goes my only possesion. 还有我只possesion 。

There goes my everything. 还有我的一切。

   

As my mem'ry turns back the pages, 由于我的memry回百转的网页，

I can see the happy years we had before. 我能看到幸福的日子，我们有过的。

Now the love that kept this ol' heart beatin', 现在一直在这个OL “心脏beatin 的爱，

Has been shattered by the closin' of the door. 已经破灭了门的closin “ 。

   

There goes my reason for livin'. 还有我的理由活着。

There goes the one of my dreams. 那还有我的梦想之一。

There goes my only possesion. 还有我只possesion 。

There goes my everything. 还有我的一切。

   

There goes my reason for livin'. 还有我的理由活着。

There goes the one of my dreams. 那还有我的梦想之一。

There goes my only possesion. 还有我只possesion 。

There goes my everything. 还有我的一切。

   

There goes my only possesion. 还有我只possesion 。

There goes my everything... 还有我的一切......