英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fallin' Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Fallin' Apart

落下的除了

歌词相关歌手:ALL-AMERICAN REJECTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can somebody save me? 有人可以救我吗?

Cuz I'm thinking maybe 因为我在想,也许

That you can take me piece by piece 那你能带我一块一块

Then you got your reasons 然后,你有你的理由

But I didn't need them 不过,我并不需要他们

And either way I'm on my knees yeah 而无论哪种方式,我在我的膝盖啊

You knew when I was wrong 你知道当我错了

You say that I'm deranged 你说我疯狂

I can see that you're uneasy and its not gonna change 我可以看到你不安,它不是要去改变

And no matter how far 不管多远

   

Wherever you go I'm calling 无论你走到哪里我打电话

Either way you're breaking my heart 无论哪种方式,你打破我的心脏

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Even when we're falling 即使我们都跌

Even when we're falling apart 即使当我们分崩离析

   

You say that you're leaving 你说你要离开

Say that you don't need him 你说,你不用管他

And I'll I do is give and you just take 而我,我会做的就是给你只拿

I guess that I knew it 我想,我知道这

I can't make it through it 我无法通过它使

But I'm gonna try this anyway 不过,我要试试这个呢

   

You knew when I was wrong 你知道当我错了

You knew that I'm deranged 你知道,我是疯狂的

I can see that you're uneasy and its not gonna change 我可以看到你不安,它不是要去改变

And no matter how far 不管多远

Wherever you 无论你在哪里

   

Wherever you go I'm calling 无论你走到哪里我打电话

Even when you're breaking my heart 甚至当你打破我的心脏

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Even when we're falling 即使我们都跌

Even when we're falling apart 即使当我们分崩离析

Yeah looks like were falling apart 是啊貌似分崩离析

   

In your garden where the roses sleep 在你的花园里的玫瑰睡

I can make you anything you wanna be 我可以让你任何你想成为的人

When that body's close to me 当身体的靠近我

I can give you anything you'd ever need 我可以给你什么,你会永远需要

   

When I fall to the floor 当我跌倒在地上

Cuz I can't feel anymore 因为我感觉不到了

You can have my heart girl 你可以拥有我的心脏女孩

You don't have to steal anymore 你没有偷了

When I look to the stars 当我仰望星空

Wherever you are 无论你在哪里

   

Yeah wherever you are 是的,无论你是

Wherever you go I'm calling 无论你走到哪里我打电话

Even when you're breaking my heart 甚至当你打破我的心脏

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Even when we're falling 即使我们都跌

Even when we're falling apart 即使当我们分崩离析

   

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Wherever you go I'm crawling 无论你走到哪里我爬行

Even when we're falling 即使我们都跌

Even when we're falling apart 即使当我们分崩离析

Yeah I guess we're falling apart 是的,我想我们正在分崩离析

Yeah it looks like were falling apart 是的它看起来像分崩离析

Yeah I guess I'm falling apart 是的,我想我已经崩溃

歌词 Fallin' Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fallin_-apart/

歌词 Fallin' Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyson Ritter, Nick Wheeler

版权/Copyright:

Smells Like Phys Ed. Music, Universal Music - Mgb Songs