This day feels like heaven to me 这一天，感觉就像天堂给我

Everything is all wrapped up in gold 一切的一切都包裹在金

Swallow what I want to tell you 燕子就是我要告诉你

Love has made me everything but bold 爱使我的一切，但大胆

Tangled up within which means 它力所能及的范围内缠绵

I'm melted by the fire in your eyes 我被火在你眼中融化

If you only knew this feeling love is stealing 如果你只知道这种感觉是爱偷

Through me and it leave me blind 通过我和它离开我瞎

   

And it feels like fallin' 而且感觉像掉到

Oh I hear it calling me away 哦，我听到它在叫我走

Sitting on my windowsill 坐在我的窗台

And suddenly the world is still 突然间，世界仍然

Because you looked my way 因为你看我的方式

Because you looked my way 因为你看我的方式

   

Say your name just so I hear it 说出你的名字，这样我听到它

Wonder if you're somewhere 不知道你是什么地方

Saying mine 雷说

My head is in the clouds 我的头在云

And I'm spinning somewhere 而且我在某处纺

In the sands of time 在时间的流沙

Lying in the sun I taste your kiss 躺在阳光下我品尝你的吻

But know it's only in my head 但是要知道，这只是在我的脑海

And logic doesn't matter 'cause my sanity 和逻辑没有关系，因为我的理智

Is hanging by your thread 挂了你的线程

   

And it feels like fallin' 而且感觉像掉到

Oh I hear it calling me away 哦，我听到它在叫我走

Sitting on my windowsill 坐在我的窗台

And suddenly the world is still 突然间，世界仍然

Because you looked my way 因为你看我的方式

Because you looked my way 因为你看我的方式

   

I don't know 我不知道

Where I'm going 我要去哪里

How I got here 我怎么来到这里

All I know 我所知道的

Is that I need you 是，我需要你

Here to hold me 在这里，抱着我

   

Been waiting for the sky to fall 在等待天上掉下来

But miracles are few and far between 但奇迹是寥寥可数

Last night I thought I saw you 昨天晚上，我以为我看见你

But it turns out you were only in my dream 但事实证明，你只在我梦里

All the magic turns to dust 所有的魔法变成灰尘

And all the silver stars rust when you're not there 和所有的银星，当你不存在生锈

And the money in my pocket don't mean nothin' 而这笔钱在我的口袋里并不意味着没什么

If there's not someone to share 如果不是有人分享

   

And it feels like fallin' 而且感觉像掉到

Oh I hear it calling me away 哦，我听到它在叫我走

Sitting on my windowsill 坐在我的窗台

And suddenly the world is still 突然间，世界仍然

Because you looked my way 因为你看我的方式

And it feels like fallin' 而且感觉像掉到

Oh I hear it calling me away 哦，我听到它在叫我走

Sitting on my windowsill 坐在我的窗台

And suddenly the world is still 突然间，世界仍然

Because you looked my way 因为你看我的方式

Because you looked my way 因为你看我的方式

(Because you looked my way) （因为你看我的方式）

Because you looked my way 因为你看我的方式

(Because you looked my way) （因为你看我的方式）

Because you looked my way 因为你看我的方式