The city is crumbling 这个城市正在崩溃

Like Rome or Pompeii 像罗马或庞贝

And there’s nothing to do 还有什么可以做

But get out of the way 但得到的出路

When you know you can save no one 当你知道你可以节省无人

   

Like an empty old bottle 像一个空旧瓶

The ship has gone down 该舰已经下降

The Titanic is sinking 泰坦尼克号下沉

And the band plays on 和乐队演奏的

And you know you can save no one 你知道你可以节省无人

   

[CHORUS] [合唱]

Maybe a message is coming to you 也许一个消息向你走来

In the middle of nowhere from out of the blue 在从无处出蓝色的中间

Then cross the dark distance and lay down your guns 然后穿过黑暗的距离，放下你的枪

For Rome it has fallen 罗马已经下降

And morning has begun 和早晨开始

   

In anyone’s heartache 在任何人的心痛

And in anyone’s blues 和任何人的蓝调

Is the beautiful feeling 是美丽的感觉

Of nothing to lose 没事的输

When you know you can save no one 当你知道你可以节省无人

   

[CHORUS] [合唱]