英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fall Of '82" 的中英对照歌词与中文翻译

Fall Of '82

秋天82

歌词相关歌手:SHINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I do relate to you in so many ways 我与你在很多方面

But I didn't go through what you must have in those early days 但我并没有经历什么,你必须在创业初期

You had to be strong at such a very young age 你必须在这样一个非常年轻的年龄要坚强

A new life on lemonade 在柠檬水新生活

   

So won't you listen to me now 所以,你不听我说

There's something I never told you 有件事情我从来没有告诉你

And I'm about to try 而我将要尝试

See you were my lifeline when the world was exploding 见你是我的命根子,当世界正在爆炸

   

You moved back in with us in the fall of '82 您在82年秋季搬回美国

I fell into dark times and you were there to help me through 我陷入了黑暗时代,你在那里帮助我度过

You told me that a downturn would eventually improve 你告诉我,经济低迷最终将提高

And you were right, so I'm thanking you 而你是对的,所以我感谢你

   

So won't you listen to me now 所以,你不听我说

There's something I never told you 有件事情我从来没有告诉你

And I'm about to try 而我将要尝试

See you were my lifeline when the world was exploding 见你是我的命根子,当世界正在爆炸

Footholds eroding 立足侵蚀

   

Had you never been my friend 假如你从来就不是我的朋友

I wouldn't be quite what you see 我不会很你所看到的

I wouldn't be the man I am 我不会是那个人,我

   

Sister you've known me 大姐你认识我

Lost in a strange world 迷失在一个陌生的世界

What has it shown me 什么是表明我

What has it gone through 什么也经历了

Sister you've known me 大姐你认识我

Been lost in a strange world 被丢在一个陌生的世界

But has it shown me 但它表明了我

What has it gone through 什么也经历了

   

October chill in that old dusty town 在尘土飞扬的旧城区月寒意

Halloween came, I was still feeling down 万圣节来了,我仍然感到沮丧

Mama, lost my sweet tooth, what's the point in going 'round? 妈妈,失去了我喜欢吃甜食,什么是点在兜兜?

Your boy is losing count 你的孩子正在失去数

Maybe try the lost and found 也许尝试的失物招领

歌词 Fall Of '82 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fall-of-_82/

歌词 Fall Of '82 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music