She was only a girl, it was nobody's world 她只是一个女孩，这是任何人的世界

And she told me she'd lived for a while 她告诉我她住了一段时间

I was only 16 but I knew how to dream 我才16 ，但我知道如何去梦想

I still dream though it's way out of style 我仍然梦想，虽然它的方式过时了

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all, down at all 不是永远不倒可言，倒在所有

   

We were took by surprise 我们采取了出其不意

As we looked at the size 当我们看着大小

Of the man that we all called the lord 该男子说，我们都称为主

Just between you and me 只有你和我之间

Well there weren't much to see 那么有没有太多地看到

What with helmet and blood-stained sword 有什么用头盔和沾满鲜血的剑

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all, down at all 不是永远不倒可言，倒在所有

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all, down at all 不是永远不倒可言，倒在所有

   

So it was somebody's world 所以这是别人的世界

And I was only the girl 而我是唯一的女生

And I told you I'd be here for a while 我告诉你，我会在这里一段时间

'cause when you're only 16 因为当你只有16个

And you know how to dream 你知道如何梦想

You keep dreaming 'til the dreaming gets wild 你一直做梦，直到在做梦得到野生

   

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻

Than never fall down at all 不是永远不倒在所有

I'd rather fall down gently 我宁可倒下轻轻