So I've made up my mind 所以我已经下定了决心

I will pretend 我会假装

To leave this world behind 身后离开这个世界

And in the end 并在端

You'll know I've lied 你会知道，我撒了谎

To get your attention 为了引起你的注意

I'm faking my own suicide 我伪装自己自杀

   

I'm faking my own suicide 我伪装自己自杀

Because I know you love me 因为我知道你爱我

You just haven't realized 你只是没有意识到

I'm faking my own suicide 我伪装自己自杀

They'll hold a double funeral 他们将举行一个葬礼双

Because a part of you will die 因为你的一部分会死

Along with me 随着我

   

Wish you thought that I was dead 祝你以为我死了

So rather than me 所以不是我

You'd be depressed instead 你会郁闷的，而不是

And before arriving at my grave ，到达我的坟墓前，

You'd come to the conclusion 你会得出这样的结论

You've loved me all your days 你爱我你所有的日子

But it's too late 但为时已晚

Too late for you to say 来不及对你说

   

Because I'm faking my own suicide 因为我伪装自己自杀

Because I know you love me 因为我知道你爱我

You just haven't realized 你只是没有意识到

I'm faking my own suicide 我伪装自己自杀

They'll hold a double funeral 他们将举行一个葬礼双

   

Because a part of you will die 因为你的一部分会死

Along with me 随着我

   

I'll write you a letter that 我给你写一封信，

You'll keep 你会继续

Reminding you your love for me 提醒你你对我的爱

Is more than six feet deep 超过6英尺深

You say aloud that you 你大声说，你

Would've been my wife 会一直我的妻子

Right about that time 对的时间

Is when I come back to life 是当我回来的生活

And let you know 并让你知道

I'd let you know (whooaa) 我会让你知道的（ whooaa ）

   

I was faking my own suicide 我假装我自己自杀

Because I know you loved me 因为我知道你爱我

You just never realized 你只是没有意识到

I was faking my own suicide 我假装我自己自杀

I'll walk in that room and 我走在那个房间里和

See your eyes open so wide 看到你的眼睛打开，以便广

I've been so lost 我一直这么输

Because you know 因为你知道

Because you know 因为你知道

You will never leave my sight (you will never leave my sight) 你永远不会离开我的视线（你永远不会离开我的视线）

Until the day that I die for the first time (until I die for the first time) 直到我死去的第一次（直到我死的第一次）一天

And we'll laugh, yeah we'll laugh 我们会笑，是的，我们会笑

And we will cry 我们会哭泣

So overjoyed with the love 于是大喜的爱

That saved my life 救了我的命

Our love is so alive 我们的爱是如此的有活力