If you were the sun 如果你是太阳

And one day you lost all your light 有一天你失去了你所有的光

And you disappeared 而你消失

I'd stand in the dark all alone 我站在黑暗中独自一人

And wait through the night 并等待一整夜

And I'd feel no fear 而且我觉得没有恐惧

I might not know what to do 我可能不知道该怎么办

But you'd shine again like brand new 但你会再次闪烁，就像全新的

I've got that much faith in you 我得在你那么多的信仰

   

If ever the lights were to go out between us 如果说灯是出门我们之间

If ever the raindrops should start to fall 如果说雨滴应该开始下降

Should the winds of distrust 如若不信任之风

Ever rock our foundation 曾经动摇我们的根基

I know we could weather it all 我知道我们能渡过这一切

I might not know what to do 我可能不知道该怎么办

But I do know we'd make it through 但我知道我们一定会安然无恙

I've got that much faith in you 我得在你那么多的信仰

   

And if you were the moon 如果你是月亮

And one night a big black cloud 一夜大乌云

Came and covered your face 来覆盖你的脸

I'd stand in the rain 我站在雨中

Like a statue tall and proud 如同一尊昂首挺胸

Till the clouds blew away 直到云彩吹散

I might not know what to do 我可能不知道该怎么办

But you'd make the rain roll on through 但你会想办法让雨水卷通过

I've got that much faith in you 我得在你那么多的信仰

   

If ever the lights were to go out between us 如果说灯是出门我们之间

If ever the rain drops should start to fall 如果曾经的雨滴应该开始下降

Should the winds of distrust 如若不信任之风

Ever rock our foundation 曾经动摇我们的根基

I know we could weather it all 我知道我们能渡过这一切

I might not know what to do 我可能不知道该怎么办

But I do know we'd make it through 但我知道我们一定会安然无恙

I've got that much faith in you... 我得在你那么多的信心...