英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faint (2002 Demo)" 的中英对照歌词与中文翻译

Faint (2002 Demo)

淡淡的(2002演示)

歌词相关歌手:LINKIN PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Back, before I said goodbye, 回来了,我才说了再见,

Just as the first day turned to night, 正如第一天转向晚,

Just as the concrete turned to dust, 正如具体化为尘土,

And the steel turned into rust, 与钢变成铁锈,

All I could think was I need a way to dig through the damage, 所有我能想到的是,我需要一种方法来挖通的伤害,

Couldn't think of a way to get through this, 不能想办法打通这一点,

Now I see you takin advantage, 现在,我看你羚牛的优势,

And I found another reason to do this. 我发现了另一个理由这样做。

   

I'm diggin us a hole to travel through, 我陷了我们一个孔出差经过,

I wanna find a way to rattle you, 我想找到一种方法,嘎嘎你,

You wanna try to hear the thunder hit, 你想尝试听到雷声命中,

You're gonna have to follow me under it. 你得跟着我下吧。

Let go, it's begun, 放手,它的开始,

Close your eyes, I'm not done, 闭上你的眼睛,我不这样做,

Breathe a word, and waste your breath, 吐露一个字,而且浪费你的呼吸,

And keep it up till there's nothing left. 并保持它,直到什么都不剩。

   

Now, that I said goodbye, 现在,我说了再见,

Just as the darkness turned to light, 正如黑暗转向灯,

Just as the next light turns to day, 正如接下来的指示灯变为一天,

And the world gets underway, 与世界开杆,

All I can see is the anticipation, 所有我能看到的是期待,

Waiting to take this out on the wind and the raindrops, 等着拿这一点在风和雨水,

And I waited patiently taking it in, 我耐心地等待着接受它,

Ready for the first of the face offs. 准备用于第一面取舍的。

   

I'm diggin us a hole to travel through, 我陷了我们一个孔出差经过,

I wanna find a way to rattle you, 我想找到一种方法,嘎嘎你,

You wanna try to hear the thunder hit, 你想尝试听到雷声命中,

You're gonna have to follow me under it. 你得跟着我下吧。

Let go, it's begun, 放手,它的开始,

Close your eyes, I'm not done, 闭上你的眼睛,我不这样做,

Breathe a word, and waste your breath, 吐露一个字,而且浪费你的呼吸,

And keep it up till there's nothing left. 并保持它,直到什么都不剩。

   

I'm diggin us a hole to travel through, 我陷了我们一个孔出差经过,

I wanna find a way to rattle you, 我想找到一种方法,嘎嘎你,

You wanna try to hear the thunder hit, 你想尝试听到雷声命中,

You're gonna have to follow me under it. 你得跟着我下吧。

   

I'm diggin us a hole to travel through, 我陷了我们一个孔出差经过,

I wanna find a way to rattle you, 我想找到一种方法,嘎嘎你,

You wanna try to hear the thunder hit, 你想尝试听到雷声命中,

You're gonna have to follow me under it. 你得跟着我下吧。

   

I'm diggin us a hole to travel through, 我陷了我们一个孔出差经过,

I wanna find a way to rattle you, 我想找到一种方法,嘎嘎你,

You wanna try to hear the thunder hit, 你想尝试听到雷声命中,

You're gonna have to follow me under it. 你得跟着我下吧。

Let go, it's begun, 放手,它的开始,

Close your eyes, I'm not done, 闭上你的眼睛,我不这样做,

Breathe a word, and waste your breath, 吐露一个字,而且浪费你的呼吸,

And keep it up till there's nothing left. 并保持它,直到什么都不剩。

   

-NO! -NO !

歌词 Faint (2002 Demo) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faint-2002-demo/

歌词 Faint (2002 Demo) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rob Bourdon, Brad Delson, Dave Farrell, Shawn Carter, Chester Bennington, Jonathan Burks, Joseph Hahn, Tim Mosley, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon, Chester Charles Bennington, David Farrell

版权/Copyright:

Chesterchaz Publishing, Reach Music Publishing, Pancakey Cakes Music, Rob Bourdon Music, Kenji Kobayashi Music, Nondisclosure Agreement Music, Universal Music - Z Songs, Big Bad Mr. Hahn Music