I was at the breakwall, I was lookin' at the sea 我在breakwall ，我是在看海

In back of the eight ball in some misery 在8号球的一些痛苦回

There on the horizon stood a mighty ship of fools 有在地平线上放着傻瓜一艘巨轮

They were headin' into the harbor with all their broken rules 他们航向“与自己的一切打破规则海港

Whenever I'm feelin' lonely I can just pick up the phone 每当我感觉孤独的我只能拿起电话

Or I can go to the movies or just stay at home alone 或者，我可以去看电影，或只是独自待在家里

They're better off to be someplace that's a good long way from home 他们最好是什么地方那是从家里好长一段路

Any way I can lose myself 任何方法可以让我迷失了自我

Dawn is breakin', I'm hesitatin', I'm 黎明分手 ，我hesitatin ，我

Fading away, fading away 渐行渐远，渐行渐远

   

They sailed right to meet me, I said what's it all about 他们航行权来接我，我说什么是一回事

Please try to excuse me, we can work things out 请试着原谅我，我们就可以解决事情

If you've ever wondered if that mighty ship is real 如果你曾经想知道如果一艘巨轮是真实的

Let me tell ya 'bout it brother, it was somethin' you could feel 让我告诉你回合它的兄弟，这是事端，你能感觉到

   

Whenever I'm feelin' lonely I let twilight set the tone 每当我感觉孤独，我让暮定调

Or I can go to the movies or just stay at home alone 或者，我可以去看电影，或只是独自待在家里

They're better off to be someplace that's a good long way to roam 他们最好是什么地方，这是一个很好的很长的路要走漫游

Ain't livin' high on the hog right now 不是活着“穷奢极侈，现在

Time is wastin', I'm hesitatin', I'm 时间的蹉跎，我hesitatin ，我

Fading away, fading away 渐行渐远，渐行渐远

   

One more day on the calendar on my mind 在我的脑海在日历上多一天

I am down around the breakwall puttin' in some time 我上下左右在一段时间内breakwall puttin

The whole ship of fools has gotten safely under way 愚昧人的整个船舶正在变得安全

And I was proud to be a part of what it was they had to say 我感到自豪的是什么那是他们不得不说的一部份

   

Whenever I'm feelin' lonely I can just pick up the phone 每当我感觉孤独的我只能拿起电话

Or I can go to the movies or just stay at home alone 或者，我可以去看电影，或只是独自待在家里

They're better off to be someplace that's a good long piece from home 他们最好是什么地方，这是一个好长的家里

Any way I can lose myself 任何方法可以让我迷失了自我

Dawn is breakin', I'm hesitatin', I'm 黎明分手 ，我hesitatin ，我

Fading away, fading away 渐行渐远，渐行渐远

Fading away, fading away 渐行渐远，渐行渐远