Some set their hearts on a rocking chair 有些摇椅上设置他们的心

The better to sleep out the days 好露宿的日子

But I'm looking for a reason to kick and scream 但我正在寻找一个理由来踢和尖叫

I don't want to fade away 我不想消逝

Fade away, fade away 消逝，消逝

I don't want to fade away 我不想消逝

   

We think that the power is in our hands 我们认为，权力是掌握在我们手中

'Cos we're holding the remote control 因为我们是拿着遥控器

Pile up the lot and what've you got? 堆积起来的很多东西，你搞什么名堂了？

Bitter-sweet nothing at all 苦甜什么都没有

   

It's a mighty long way from my own front door 这是从我自己的门前威武很长的路要走

To the world we were going to make 对于世界而言，我们要作

We got bloodied and bruised for the old excuse 我们得到了血迹斑斑，浑身青紫的老借口

That it's hard just staying awake 这很难只是保持清醒

   

Wake me up if you catch me falling 如果你追我落下叫醒我

Gently into the night 轻轻到深夜

Shine up my shoes 'cos I can't get used 照我的鞋“因为我不能习惯

To the dying of the light 向光明的消逝

   

Some set their hearts on a rocking chair 有些摇椅上设置他们的心

The better to sleep out the days 好露宿的日子

But I'm looking for a reason to kick and scream 但我正在寻找一个理由来踢和尖叫

I don't want to fade away 我不想消逝

Fade away, fade away 消逝，消逝

I don't want to fade away 我不想消逝