Ideale
理想
歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI
Io ti seguii come'iride di pace 我跟着你comeiride和平
Lungo le vie del cielo; 一路上天堂;
Io ti seguii come un'amica face 我跟着你喜欢一个友好的面孔
De la notte nel velo. 根据面纱的夜晚。
E ti senti ne la luce, ne l'aria, 你觉得它在光,空气,
Nel profumo dei fiori; 在花的香味;
E fu piena la stanza solitaria di te, 这是孤独的房间里充满了你,
dei tuoi splendori. 你的辉煌。
In te rapito, 被你迷住了,
al suon de la tua voce 你的声音
Lungamente sognai, 很长一段时间我的梦想,
E de la terra ogni affanno, ogni croce 和德拉每一个土地问题,每一个交叉
In quel giorno scordai. 在这一天被遗忘。
Torna, caro ideal, 回来了,亲爱的理想,
torna un istante 对于瞬间
A sorridermi ancora, 再次微笑,
E a me risplenderà nel tuo sembiante 我会在你的脸上闪耀
Una novell'aurora. 新的曙光。
... una novell'aurora. ......新的曙光。
Torna, caro ideal, torna, torna! 回来了,亲爱的理想,回来,回来!
[Translation:] [翻译]
I followed you like a rainbow of peace 我跟着你喜欢和平的彩虹
A long way across the sky; 划过天空还远着呢。
I followed you like a friendly face 我跟着你喜欢一个友好的面孔
of the night under a veil. 下面纱的夜晚。
And you feel it in the light, in the air, 你觉得它在灯光下,在空中,
In the scent of the flowers; 在花的香味;
And the solitary room was full of you, 而孤寂的房间里满是你,
of your splendors. 你的辉煌。
Captivated by you, 被你迷住了,
by the sound of your voice 您的声音
A long time I dreamed, 时间长了我的梦想,
and all the worry of the earth, every cross 和世上所有的烦恼,每一个交叉
In that day is forgotten. ,在这一天被遗忘。
Return, beloved ideal, 返回时,心爱的理想,
Return for an instant. 返回的瞬间。
Give me a smile again, 再次给我一个微笑,
and to me the sparkle of your countenance 你的脸上,并给我闪耀
will be a new dawn. 将是一个新的黎明。
... a new dawn. ......新的曙光。
歌词 Ideale 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/f5a2c144e494d5b2c08befbbdbe37bcd/
- Mattinata
- La Serenata
- L'ultima Canzone
- Malia
- La Danza
- Ideale
- Sogno D'Amore
- Plaisir D'amour
- Musica Proibita
- Occhi Di Fata
- A Vucchella
- Vorrei Morire!
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Ideale 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Maazel Lorin, Tosti Francesco Paolo, Errico Carmelo, Lorin Maazel
-
版权/Copyright:
Sugarmusic S.p.a., Philomuse LLC, Sugar Musik Verlags Gmbh, Sugar Musik-verlags Gmbh
- "Ideale" lyrics are property and copyright of their owners."Ideale" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Ideale" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Ideale" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。