英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eyebrows Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Eyebrows Down

眉毛向下

歌词相关歌手:LUDACRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ludacris] [卢达克里斯]

Yeah 是啊

Gotta feel me on this one 总得感觉我在这件

Ain't none of this shit happen overnight 是不是没有这个狗屎一朝一夕的事

We talking about a long time coming motherfucker 我们谈了很久了娘

   

[Chorus 2X: Dolla Boy + (Tity Boi)] [合唱2倍: Dolla男孩+ (充电量BOI) ]

It ain't clean on these streets(uh, uh) 这是不干净的这些街道(嗯,嗯)

It's mean on these streets(yeah) 这意味着在这些街道(耶)

Blocks up, hats down 板块上涨,下跌的帽子

Fiends on these these streets 这些这些街道煞星

(So please pay attention when you coming around (所以请注意,当你在我身边

Cause the blocks got it's eyebrows down, ya heard me) 造成这些块有它的眉毛下,雅听到我)

   

[Verse One: Ludacris] [诗一:卢达克里斯]

I'm still back for the first damn time 我还是回到了最初该死的时间

So grab a hold of your seat while I OPEN YOUR MIND 因此,抓住一个保持你的座位在我打开你的心

And take you back from when I dropped down from heaven 并带你回来的时候我从天上掉下来

And I came on my moms and I had a MIC as my fucking weapon 我来到我的妈妈和我有一个麦克风为我他妈的武器

When I was three I was just a little G 当我三岁我只是一个小ğ

But if you looked in my eyes you would see the future of a real MC 但是,如果你看我的眼睛,你会看到一个真正的MC的未来

And at the age of nine I wrote my first ryhme 而在九岁的时候,我写我的第一ryhme

Soon rapping became one of my favorite pasttimes 不久,振打成了我最喜欢的pasttimes 1

Everywhere that I went spitting and dabbling 无处不在,我就随地吐痰和涉足

Showing my ass growing up and started traveling 显示我的屁股长大了,开始旅行

From one city to the next luda landed in the ATL 从一个城市到下一个旅大在ATL登陆

Where the pimps and the players dwell 当皮条客和球员住

I made a tape did shows and got EX-PO-SURE 我做了一个磁带做节目,得到了EX -PO- SURE

And kept learning as my black ass got OLDER 并保持学习,我的黑屁股变老

No matter what I just kept at my trade 不管是什么我就一直在我的贸易

I made mistakes but still stayed sharper than a GINSUI BLADE 我犯了错,但仍比GINSUI布莱德呆更清晰

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

[Verse Two: Ludacris] [诗二:卢达克里斯]

Age 14, my talent show, a beast out of cage 14岁,我的才艺表演,兽笼出来的

Would have won, but got disqualified for JUMPING OFF STAGE 本来赢了,但得到了不合格的跳下舞台

But I didn't care cause this game started to open it's arms 不过,我也没在意导致本场比赛开始打开它的怀抱

When I was at Banaker High School pulling fire alarms 当我在Banaker高中拉火警报警器

So I could get a crowd around me make a name for my BLOCK 所以,我能得到我的周围人群做一个名字对于我的块

People told me keep flowing they didn't want me to STOP 人们告诉我,让流动的,他们不希望我停止

Back when big nose John was my human beatbox 回来时,大鼻子约翰是我的人的口技

Skipped out on school hit open campus and look out for street COPS 转出学校打开放的校园,并寻找出街COPS

Now I'm known around the town as that "Nigga who raps" 现在我周围的小镇被称为是“黑鬼谁斥责”

From the hill of Maze high to them G roll traps 从迷宫的山高他们重力翻滚陷阱

And I was still making demos perfecting the craft 我还在做演示完善工艺

Some said I wouldn't make it they would giggle and laugh 有人说,我不会让他们咯咯的笑

So I picked up a couple books from DONALD GOINES 于是我拿起几本书,从唐纳德GOINES

About the busimess of this shit and how to FLIP A FEW COINS 关于这个狗屎的busimess以及如何翻转了几个硬币

By the age of eighteen I was destined to MAKE IT 由18岁的我注定要使其

My bank account read DISTURBING THE PEACE INCORPORATED 我的银行帐户读取扰乱治安法团

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

[Verse Three: Ludacris] [诗三:卢达克里斯]

Age 18, I'm struggling just to survive 18岁时,我挣扎只是为了生存

But I got a gig working for change at 97.5 但是我有一个演出工作的变化,在97.5

Now I'm rapping on the radio increasing their NUMBERS 现在我说唱收音机增加它们的数量

Still Ludacris, but Alias was Chris LOVA, LOVA 尽管如此卢达克里斯,但别名是克里斯LOVA , LOVA

Late nights I'm in the studio using they tools 深夜,我在录音室使用他们的工具

Me and Poon was smoking weed and breaking all of they rtules 我和潘被吸大麻,并打破所有他们的rtules

And I was krunk, ALL THE BIG WIGS WAS HEARING MY SONGS 我是krunk ,所有的大假发所听到我的歌

But nobody did SHIT and they was taking too long 但没有人做妈的,他们正在采取太长

Three years went past and I saved enough cash 三年过了,我攒了足够的现金

To make my own record company and put my self on BLAST 为了使自己的唱片公司,并把我自己对爆炸

the album was independent it was just for the streets 这张专辑是独立的,这只是在街头

I sold one thousand albums in my first fucking week 我在第一次他妈的周卖出千张专辑

Then went on to sell fifty, put the cash in my hand 再接着卖50 ,把现金拿在手中

All the record companies biting, but I chose Def Jam 所有的唱片公司刺骨,但是我选择了Def Jam公司

The main reason that I made it and I love the A town 最主要的原因,我做到了,我爱的小镇

Was because the BLOCK had it's EYEBROWS DOWN, ya heard me 是因为该块有它的眉毛下,雅听到我

   

[chorus X2] [合唱x ]

   

[Outro: Ludacris] [尾奏:卢达克里斯]

Yah, Ive' been waiting a lifetime to get what the fuck I got 呀,我已经已经等了一生的时间去得到什么他妈的我得到

It's real man 这是真正的男人

Hardest working nigga in show business 最努力的兄弟们在影视圈

Believe that 相信

Shout out to Lil fate, I dub, Chaka Zulu 喊出律的命运,我配音,茶卡祖鲁

Yah Woo 严宇

The people's music I used to play some happy and some jealous 人的音乐我以前玩的一些快乐,一些嫉妒

Cause I'm showered with cash and they can't remove they umbrellas 因为我洗完澡用现金,他们无法删除自己的雨伞

The people's music I used to play some happy and some jealous 人的音乐我以前玩的一些快乐,一些嫉妒

Cause I'm showered with cash and they can't remove they umbrellas 因为我洗完澡用现金,他们无法删除自己的雨伞

Uh

[music fades] [音乐淡出]

You hear it raining don't ya 你听到下雨不遐

You hear it rain 你听到了雨

歌词 Eyebrows Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eyebrows-down/

歌词 Eyebrows Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Bridges

版权/Copyright:

Ludacris Music Publishing Inc., Emi April Music Inc.