Standing in your doorway 站在你家门前

Nothing much to see 没有什么太多看

Remember conversations 记住谈话

Between you and me 你我之间

Forgot about the feeling 忘了的感觉

Forgot about the pain 忘了痛

Forgot about the hopeful nights 忘记了希望之夜

Calling again 再次调用

Just a victim of the moment- 在moment-只是一个牺牲品

Nobody's fault, nobody fooled 任何人的错，没人上当

Ah, it's funny how things seem to slip away 啊，这是多么有趣的事情似乎溜走

From me and you...so I keep going 从我和你......让我坚持下去

   

From eye to eye 从眼睛到眼睛

Face to face 面对面

Moving oh so fast 移动哦，这么快

Never getting any place 从来没有得到任何地方

I keep going 我坚持去做

Eye to eye 眼对眼

And face to face 面对面

Will I ever find you, will I ever find you? 我将永远找不到你，我将永远找不到你吗？

   

Looking in a window 看在一个窗口

Nothing much to do 没有什么做的

Almost feeling humble 几乎感觉卑微

Needing you 孤男寡女

Most of my embraces 我大部分的拥抱

Don't hold on so tight 不要坚持那么紧

But after all, if I don't try 但毕竟，如果我不尝试

What will feel right? 怎么会觉得对吗？

Yes, it has to make me wonder- 是的，它必须让我wonder-

I'm so alone and yet so free 我很孤独，却又如此自由

Ah, it's funny how things seem to slip away 啊，这是多么有趣的事情似乎溜走

From you and me - still I keep going 从你和我 - 我还是坚持下去

   

From eye to eye 从眼睛到眼睛

Face to face 面对面

Moving oh so fast 移动哦，这么快

Never getting any place 从来没有得到任何地方

I keep going 我坚持去做

Eye to eye 眼对眼

And face to face 面对面

Will I ever find you, will I ever find you 我将永远找不到你，我将永远找你