I heard it in my sleep 我在睡觉听到

A voice more dead than old 一个声音比旧人死亡

I thought I'd known the fear 我想我知道恐惧

But then it touched my soul and said: 但它触及了我的灵魂说：

   

"You will pray for me “你会为我祈祷

Bow your head to me." 低头你的头给我。“

   

It came for me at night 它的到来对我来说，晚上

And took me dream by dream 抓住我的梦想梦想

To where everything is dark 到了那里一切都是黑暗的

And no-one hears you scream 也没有人听到你尖叫

Took everything I loved 把一切我所爱

And turned love into pain 并把爱变成痛苦

It said "I'm the prophecy 它说：“我的预言

And I'll make you believe in me." 我会让你相信我。 “

   

"Sacrifice for me “牺牲我

Be humility." 要谦卑。 “

   

It said: 它说：

"I'll make everyone pay “我要让每个人都付出

I'll make everyone pay 我要让每个人都付出

Some things you can't forget 有些事情你不能忘记

I'll make everyone pay 我要让每个人都付出

Some things you can't forgive 有些事情你不能原谅

I'll make everyone pay." 我要让每个人都付出。 “

   

"And so it comes to this “所以谈到这个

Death or eternity? 死亡或永恒？

Or would you like to pay 或者你想支付

For all humanity? 对于全人类？

Do you believe in faith? 你相信有信心？

Than choose. Heaven or Hell or me? 比选。天堂或地狱还是我？

A shadow on the sane 在理智的影子

The final treachery of God." 神的最终背叛。 “

   

"You will kneel for me “你会跪在我

Lose your eyes for me." 失去了你的眼睛给我。 “

   

"Betray the world for me “背叛的世界对我来说

Burn your soul for me." 燃烧你的灵魂给我。 “

   

It said: 它说：

"I'll make everyone pay “我要让每个人都付出

I'll make everyone pay 我要让每个人都付出

Some things you can't forget 有些事情你不能忘记

I'll make everyone pay 我要让每个人都付出

Some things you can't forgive 有些事情你不能原谅

I'll make everyone pay." 我要让每个人都付出。 “