英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Execution Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Execution Day

执行日

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stare in the mirror 我凝视镜中的

My eyes refuse to blink 我的眼睛不肯眨

Sympathy for me 同情我

Hell I can't even think 地狱我什至不能相信

Send for the iceman, my temperature is startin' to rise 发送的冰人,我的体温是挑动上升

I've heard it before, I know the truth from the lies 我听说过,我知道从谎言的真相

   

Is it any wonder, heaven's racked with thunder 难怪,天堂的折磨与雷霆

and all of my dreams go under 和我所有的梦想去下

like the fallin' rain 像落下的雨

   

Execution Day 执行日

   

Voices like locusts keep smothering me 像蝗虫一样的声音让我窒息

Twistin' and turnin' my senses like a cyclone at sea Twistin “和撇开我的感觉就像是旋风在海上

Don't touch me now 不要触摸我

Won't let you crucify me 不会让你我钉在十字架上

You ain't no damn jury 你是不是没有该死的陪审团

You can't pass sentence on me 你不能判刑对我

   

Is it any wonder, heaven's racked with thunder 难怪,天堂的折磨与雷霆

and all of my dreams go under 和我所有的梦想去下

like the fallin' rain 像落下的雨

   

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

   

Whose blood on whose hand 谁的血是谁的手

Where's the promsised they preached for this land 哪来的promsised他们所宣扬的这片土地

Standin' with their bibles clutched in their hand 站在与他们的圣经攥在自己手里

Whose blood on whose hand 谁的血是谁的手

Whose blood on whose hand 谁的血是谁的手

   

[Instrumental bridge] [器乐桥]

   

Father my hand's are shakin' 爸爸我手里的都是颤抖

I see a light that's breakin' 我看到了光的分手

Show me a way to set my soul free 告诉我一个方法来设置我的灵魂自由

I hope it rains on me 我希望下雨对我

Let it rain on me 让它下雨我

   

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

Execution Day 执行日

歌词 Execution Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/execution-day-1/

歌词 Execution Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Allen Wagner

版权/Copyright:

Chrysalis Music