This I gotta tell ya so you can't even act surprised 这是我要告诉你，所以你甚至不能起到惊讶

I'll be gone tomorrow 我会在明天消失

It's too late to apologize 为时已晚道歉

I don't wanna beg you to treat me like you need to 我不想求你把我当成你需要

It's gonna hurt me but I gotta go 这会伤害我，但我得走了

I thought I could change ya 我以为我可以改变雅

But I really had to check myself 但我真的不得不检查自己

I can't seem to change ya and I'm just going through hell 我似乎无法改变雅，我只是要走过地狱

I refuse to do it anymore 我拒绝再做下去了

What am I still here for if your heart ain't in it no more 我是什么人还在这里，因为如果你的心脏是不是在里面没有更多的

   

I can't make you love me 我不能让你爱我

Make you want me 使你需要我

Ain't no excuses boy 是不是没有理由的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

There's no excuse at all 有没有任何借口可言

I can't make you need me 我不能让你需要我

Make you happy 让你快乐

Cuz you make excuses boy 因为你自己找借口的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

And there's no excuse at all 而且也没有任何借口可言

   

Why you want to play me like I don't know what's going on 为什么你要玩我，就像我不知道这是怎么回事

Calling you all day and you're not picking up your phone 打电话给你一整天，你不拿起你的手机

I don't have the patience to keep on waiting when I know its going nowhere 我没有耐心继续等待，当我知道它无处可去

You promised you would tell me if ever something might've changed 你说过你会告诉我，如果过东西可能已经改变

You can keep your word because I know that it's just not the same 你可以保持你的话，因为我知道，这只是不一样的

So just be a man about it 所以只要是一个人吧

And tell me if your heart ain't in it no more 并告诉我，如果你的心脏是不是在里面没有更多的

   

I can't make you love me 我不能让你爱我

Make you want me 使你需要我

Aint no excuses boy 不是没有理由的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

There's no excuse at all 有没有任何借口可言

I can't make you need me 我不能让你需要我

Make you happy 让你快乐

Cuz you make excuses boy 因为你自己找借口的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

And there's no excuse at all 而且也没有任何借口可言

   

I can try to deny and that you're still mine 我试图否认，而你还是我的

Say one day that you'll come around 说有一天你会来到我身边

But babe we can get it back 不过，贝贝，我们可以把它找回来

Maybe we'll make it right 也许我们会作出正确的

But the love we've lost can't be found 但是，我们的爱情已经失去了找不到

And all these excuses that are making so much time that I've wasted 而这一切的借口，说是让这么多的时间，我已经浪费了

Tomorrow it'll all be over 明天一切都会过

And all your days will be a little bit colder without me 和你所有的日子将是我没有一点点冷

   

I can't make you love me 我不能让你爱我

Make you want me 使你需要我

Ain't no excuses boy 是不是没有理由的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

There's no excuse at all 有没有任何借口可言

Make you need me 让你需要我

Make you happy 让你快乐

Cuz you make excuses boy 因为你自己找借口的男孩

I'm about to lose it boy 我即将失去孩子

You're leaving me no choice 你要离开我别无选择。

And there's no excuse at all 而且也没有任何借口可言