英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everywhere I Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Everywhere I Go

无论我去哪里

歌词相关歌手:HEWITT, JENNIFER LOVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night 昨晚

Did you understand 难道你明白

How I trembled inside 我怎么里面发抖

When you held my hand 当你握着我的手

   

And do you know 而且你知道

When I'm alone 当我独自一人

I always pretend 我总是假装

That we are more than friends 我们是比朋友多

   

And I'm dreaming of your kiss 我是在做梦你吻

When I lie awake in the dark 当我躺在床上,在黑暗中

How I'm wishin' I could share 如何我失望希望我能分享

The secrets of my heart 我的心脏的秘密

   

You're there 你在那里

In my heart 在我的心脏

Everywhere I go 无论我去哪里

In my soul 在我的灵魂

In every face I see 在每个人脸上喔

Along this winding road 沿着这条曲折的道路

   

Endlessly 不休

In my heart 在我的心脏

I'm so lost in love 我是如此地沉浸在爱

In my soul 在我的灵魂

I wish that you could know 我希望你能知道

I want you 我想你

Everywhere I go 无论我去哪里

   

I hear your voice 我听到你的声音

Going 'round in my head 走出去轮在我的脑海

No matter who's talking to me 不管是谁的跟我说话

I hear you instead 我听你的,而不是

   

So here we are again 所以我们在这里再次

But not like before 但在此之前不喜欢

I want to give you so much more 我想给你这么多

   

If you're feelin' that my touch is growin' stronger 如果你感觉 ,我的触摸慢慢生长强

Maybe it's true 也许这是真的

I cannot hide it from myself 我无法从自己隐藏起来

I cannot hide it from you 我不能向你隐藏

   

You're there 你在那里

In my heart 在我的心脏

Everywhere I go 无论我去哪里

In my soul 在我的灵魂

In every face I see 在每个人脸上喔

Along this winding road 沿着这条曲折的道路

   

Endlessly 不休

In my heart 在我的心脏

I'm so lost in love 我是如此地沉浸在爱

In my soul 在我的灵魂

I wish that you could know 我希望你能知道

I want you 我想你

Everywhere I go 无论我去哪里

   

I'm so happy now 我太高兴了,现在

You finally found out 你终于找到了

Tonight this love is letting go 今晚,这个爱是放手

Whoa, oh, baby 哇哦,宝贝

   

If you're feelin' that my touch is growin' stronger 如果你感觉 ,我的触摸慢慢生长强

Maybe it's true 也许这是真的

I cannot hide it from myself 我无法从自己隐藏起来

I cannot hide it from you 我不能向你隐藏

   

You're there 你在那里

In my heart 在我的心脏

Everywhere I go 无论我去哪里

In my soul 在我的灵魂

In every face I see 在每个人脸上喔

Along this winding road 沿着这条曲折的道路

   

Endlessly 不休

In my heart 在我的心脏

I'm so lost in love 我是如此地沉浸在爱

In my soul 在我的灵魂

It's time for you to know 现在是时候让你知道

I want you 我想你

Everywhere I go 无论我去哪里

   

In my heart 在我的心脏

Everywhere I go 无论我去哪里

In my soul 在我的灵魂

Every face I see 每个人脸上喔

Along this winding road 沿着这条曲折的道路

   

Endlessly 不休

In my heart 在我的心脏

Everywhere I go 无论我去哪里

In my soul 在我的灵魂

I need you 我需要你

   

I want to see you 我要见你

Hear you 听到你

Feel you 感觉你

Everywhere I go 无论我去哪里

I want you to know 我想让你知道

I want to see you 我要见你

歌词 Everywhere I Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everywhere-i-go-13/

歌词 Everywhere I Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerry Stober, Terrah Smith, Susan Pomerantz

版权/Copyright:

Susan Pomerantz Weinberger Dba Pomer Rants Music