my mother gave me one more reason 妈妈给我一个理由

not to call you on the phone. 不给你打电话的电话。

she told me, "chase girls like that 她告诉我， “追女孩子一样，

all yer life and you'll wind up alone." 全部揭掉的生活，你会孤独风。 “

i guess i would just like to take you 我想我只是想带你

out for a cappuccino, 出了卡布奇诺，

you refuse my advances once again, 你再一次拒绝我的进步，

i can't hear one more "no!" 我听不见多了一个“不！”

   

i wish you would get over him, 我希望你能得到超过他，

i'll change yer mind about everything. 我会改变主意揭掉的一切。

   

when i wink at you, you always 当我眨眼睛你，你总是

turn the other cheek, 置之不理，

i drilled a hole in the girls' showers 我钻在女孩淋浴的孔

so that at you i could peek, 让你我可以偷看，

i'd love to get you naked and throw you 我很想让你赤身露体，你们扔

in the back of my dad's car, 在我爸的车后面，

i hear that if i get to third base with you, 我听说，如果我得到你三垒，

it won't be too far! 这会不会太过分了！

   

i wish you would get over him, 我希望你能得到超过他，

i'll change yer mind about everything! 我会改变主意揭掉的一切！

as i grow older i feel better 当我长大后我感觉好多了

about me and myself, 我和我自己，

i swear i never, ever once wished 我发誓我永远不会一次希望

i was anybody else. 我是别人。

i'd like to tell you i think you should 我想告诉你，我想你应该

come up and see me sometime, 来，看看我的某个时候，

i know that i could possibly make it 我知道，我可能使其

the best time of yer life! 揭掉生命中最美好的时光！

   

i wish you would get over him! 我希望你能得到超过他！

i'll change yer mind about everything! 我会改变主意揭掉的一切！