[Mag:] [放大： ]

Hi, nathan. 嗨，内森。

   

[Nathan:] [森： ]

Mag...? how did you get in here? MAG ... ？你是怎么进来的？

Dont you have a show tonight? 不要你有今晚的演出？

   

[Mag:] [放大： ]

How are you, nathan? 你怎么样，内森？

   

[Nathan:] [森： ]

Busy. 忙。

   

[Mag:] [放大： ]

You never were a man of many words, nate. 你永远是很多话的人，内特。

You told me shilo died. 你告诉我希洛死亡。

   

[Nathan:] [森： ]

Listen-- Listen--

   

[Mag:] [放大： ]

Nathan, I promised your late wife 弥敦道，我答应你已故的妻子

   

[Mag:] [放大： ]

Id be present in shilo?s life. ID出现在希洛？生活。

   

[Nathan:] [森： ]

Please 请

   

[Nathan:] [森： ]

Mag, shilo is very ill. MAG ，希洛得很厉害。

Its not safe for her to see people. 它并不安全，她见人。

I need to give her her medication. 我需要给她她吃药。

   

[Shilo:] [希洛： ]

Dad, let her stay in here. 爸爸，让她留在了这里。

   

[Nathan:] [森： ]

No, shes leaving. 不，畲族离开。

   

[Shilo:] [希洛： ]

Please, hide her here. 请在这里躲她。

   

[Nathan:] [森： ]

From what? 从哪些？

   

[Shilo:] [希洛： ]

Shell be dead! 壳牌是死了！

   

[Nathan:] [森： ]

Look, I told you she was sick. 你看，我告诉你，她病了。

   

[Mag:] [放大： ]

Nathan, you are hurting me-- 弥敦道，你伤害了我 -

   

[Shilo:] [希洛： ]

Dad? 爸爸？

   

[Nathan:] [森： ]

My daughter needs her rest. 我的女儿需要她休息。

   

[Mag:] [放大： ]

Ill be fine, shilo. 伊利诺伊州被罚款，希洛。

Dont you fret. 难道你不担心。

   

[Shilo:] [希洛： ]

Repossessions are dangerous--! 回收汽车是dangerous-- ！

   

[Nathan:] [森： ]

Shilo, go to bed. 希洛，上床睡觉。

   

[Shilo:] [希洛： ]

Youre not safe! 你不是安全！

Dad, shes not safe--! 爸爸，畲族没有safe-- ！

   

[Mag:] [放大： ]

Shilo, dont you fret. 希洛，你不要担心。

   

[Nathan:] [森： ]

Shilo, go to bed! 希洛，睡觉！

   

[Shilo:] [希洛： ]

No--! No-- ！

   

[Mag:] [放大： ]

Nathan, what has 弥敦道，有什么

Become of you? 成为你的？

Youve turned this 你们已经把这个

House into a tomb. 房子变成一座坟墓。

Marni wouldnt want Marni的不会想

This for her! 这对她！

   

[Nathan:] [森： ]

Mag, I told you that MAG ，我告诉你，

She is sick. 她病了。

Youve upset her. 你已打乱了她。

I cant have this. 我不能有这个。

Im not going to ask 我不是要问

Again! 又来了！

   

[Mag:] [放大： ]

Set her free! 放她自由！

Set her free! 放她自由！

   

[Shilo:] [希洛： ]

Mag, dont leave! MAG ，不要离开！

Please, dont leave! 请不要离开！

   

[Nathan:] [森： ]

Leave our house! 离开我们的家！

Leave my house! 离开我的房子！