Today woke up thinking it was my day 今天醒来，以为这是我的一天

Heard you say thing's don't ever go your way 听到你说的事情的千万不要走你的路

   

Saw my reflection just passing by 看到我的倒影只是路过

Homeless man looking through my eyes 无家可归的人希望通过我的眼睛

Held up a sign, said what's inside 举起牌子，说里面有什么

Because of him I realize 因为他，我知道

   

Everyday angels, oh, sometimes I don't see 日常天使，哦，有时我没有看到

When I'm all caught up in stupid things 当我所有的蠢事赶上了

They show me what it means 他们告诉我这是什么意思

   

Everyday angels, oh, teach me how to fly 日常天使，哦，教我怎么飞

'Cause we only get one chance to make 因为我们只有一次机会，使

The most of our lives 最我们的生活

   

I pray for a miracle to come my way 我祈祷奇迹来我的方式

Saw her face, she was wishing she was in my place 看到她的脸，她希望她在我的地方

   

Then I caught my reflection just passing by 然后我抓住了我的反思只是路过

A little girl with her arms held high 高举着胳膊一个小女孩

Holding a sign that said 'What's inside?' 拿着牌子，上面写着“里面有什么？ ”

Because of her I realize 因为她，我知道

   

Everyday angels, oh, sometimes I don't see 日常天使，哦，有时我没有看到

When I'm all caught up in stupid things 当我所有的蠢事赶上了

They show me what it means 他们告诉我这是什么意思

   

Everyday angels, oh, teach me how to fly 日常天使，哦，教我怎么飞

'Cause we only get one chance to make 因为我们只有一次机会，使

The most of our lives 最我们的生活

   

Looking at my life and what my purpose is 看着我的生命，有什么我的目的是

Too busy in his face to notice tears upon your face 太忙了他的脸在你的脸上看到泪水

Now I realize what I gotta do 现在我明白我必须做的

Everyday find a way to be an angel too 每天找到一种方法，是天使太

   

Everyday angels, oh, sometimes I don't see 日常天使，哦，有时我没有看到

When I'm all caught up in stupid things 当我所有的蠢事赶上了

They show me what it means 他们告诉我这是什么意思

   

Everyday angels, oh, teach me how to fly 日常天使，哦，教我怎么飞

'Cause we only get one chance to make 因为我们只有一次机会，使

The most of our lives 最我们的生活

   

Everyday angels, oh, sometimes I don't see 日常天使，哦，有时我没有看到

When I'm all caught up in stupid things 当我所有的蠢事赶上了

They show me what it means 他们告诉我这是什么意思

   

Everyday angels, oh, teach me how to fly 日常天使，哦，教我怎么飞

'Cause we only get one chance to make 因为我们只有一次机会，使

The most of our lives 最我们的生活

   

I only get one chance 我只得到一个机会

To spread my wings and fly 要展开翅膀飞

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

   

Don't let 'em pass you by 不要让时间通过你的

When they look into your eyes 当他们看着你的眼睛

Lend a helping hand 伸出援助之手

And make a difference in their lives 并在他们的生活带来变化

   

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

   

It only takes one person 只需要一人

(Everyday, everyday angels) （每天，每天的天使）

To make a difference in his life 为了让他的生命变得不同

(Everyday, everyday angels) （每天，每天的天使）

   

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

Everyday, everyday angels 每天，每天的天使

... ......