Weeell, they have to have something new, Weeell ，他们必须有新的东西，

A dance to do for recreation so someone started twistin', 跳舞做消遣所以有人开始twistin ，

A cat who was really hep, puts down a step 猫谁是真正的熟知，放下了一步

To new gyration soon, all the kids were twistin', 以新的回转很快，所有的孩子都twistin ，

It didn't take long before the grown-ups were trying it, 它没有多久大人之前尝试它，

Who's who was buying it all over town, 谁是谁在买这全城，

You see them, a-squirming and a-worming and a-twistin' around, 你看他们， A-蠕动和蛔虫和A- twistin 周围，

It spread like a fire, its place became a craze 它的传播像火，它的位置就成了热潮

That rocks the nation now, everybody's twistin'. 那岩石全国现在，大家的twistin “ 。

   

[musical interlude] [音乐插曲]

   

Well oh well oh well oh well, they had to have something new, 嗯噢哦噢，他们必须有新的东西，

A dance to do for recreation so someone started twistin', 跳舞做消遣所以有人开始twistin ，

And a cat who was really hep, he puts down a step 和一只猫谁是真正的熟知，他放下了一步

To new gyration soon, all the kids were twistin', 以新的回转很快，所有的孩子都twistin ，

No, it didn't take long before the grown-ups were trying it, 不，它没多久之前，大人都尝试，

Who's who was buying it all over town, 谁是谁在买这全城，

You see them, a-squirming and a-worming and a-twisting around 你看他们， A-蠕动和驱虫和扭绕

It spread like a fire, its place became a craze 它的传播像火，它的位置就成了热潮

That rocks the nation now, everybody's twistin'. 那岩石全国现在，大家的twistin “ 。

Here's a-hopping, and a stopping, and a poppin', 这里有一个跳槽，以及停止和屁股 ，

Sacro really, ax a bopping, everybody's twistin'. Bop! 圣山真的，斧bopping ，每个人的twistin “ 。国际收支平衡表！