I had a plan at 10 years old 我有一个计划，在10岁

To try my best do as I'm told 要尽我所能，做我听说

But that don't catch the pretty peoples' eye 但是，这不赶漂亮的人民的眼睛

I didn't have the coolest hair 我没有最酷的发型

The newest clothes or the richest parents 最新的衣服或最富有的父母

So I sat alone as the pretty girls walked by 所以，我独自一人坐在作为漂亮的女孩走过

I tried my best at making jokes 我尽力在开玩笑

Only to trip over my words and choke 只有绊倒我的话呛

So I ran back home and stayed inside my room 于是我跑回家，住我的房间里

I swore I'd never go back alive 我发誓我从来没有活着回去

Shallow talk breeds shallow minds 浅谈滋生浅浅的头脑

But that was just a jealous boy's excuse 但是，这仅仅是一个嫉妒的男孩的借口

   

'Cause everybody's dancing and I don't feel the same “引起大家的跳舞，我不觉得同

This room is full of people who barely know my name 这间客房是挤满了人几乎没有谁知道我的名字

And I don't feel like dancing on my own again 而且我不喜欢跳舞对我自己的一次

Another year without a friend 又是一年没有朋友

Another year when I just close my eyes and dance inside my head 又过了一年，当我闭上我的眼睛和舞蹈在我的脑中

   

With age comes insecurity 随着年龄的增长来自不安全

Embarrassment and tragedy, 尴尬和悲剧，

Increasing fear of growing old lonely. 越来越害怕老去孤独的。

I said I'd put on my dancing shoes 我说我把我的舞鞋

But I've got two left feet and no good moves 不过，我有两个左脚，没有好棋

And the pretty girls found cooler kids than me. 和漂亮女孩发现冷却器的孩子不是我的。

So I sat and waited patiently until the day I'd finally be asked, 于是我坐下来，耐心地等待着，直到有一天我终于问了，

But it never came, no, it never came! 但它永远不会来了，没有，它永远不会来了！

   

'Cause everybody's dancing and I don't feel the same “引起大家的跳舞，我不觉得同

This room is full of people who barely know my name 这间客房是挤满了人几乎没有谁知道我的名字

And I don't feel like dancing on my own again 而且我不喜欢跳舞对我自己的一次

Another year without a friend 又是一年没有朋友

Another year when I just close my eyes and dance inside my head 又过了一年，当我闭上我的眼睛和舞蹈在我的脑中

   

And I found it hard to take some time out of the days that I spent wishing I could be 而且我发现很难抽出时间的日子，我花了希望我能成为

Anyone but me 任何人，但我

   

'Cause everybody's dancing and I don't feel the same “引起大家的跳舞，我不觉得同

This room is full of people who barely know my name 这间客房是挤满了人几乎没有谁知道我的名字

'Cause everybody's dancing and I don't feel the same “引起大家的跳舞，我不觉得同

This room is full of people who barely know my name 这间客房是挤满了人几乎没有谁知道我的名字

And I don't feel like dancing on my own again 而且我不喜欢跳舞对我自己的一次

Another year without a friend 又是一年没有朋友

Another year when I just close my eyes and dance inside my (head) 当我闭上我的眼睛和舞蹈在我的（头）又是一年

Another year when I just close my eyes and dance inside my head 又过了一年，当我闭上我的眼睛和舞蹈在我的脑中