英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everybody Loves You When You're Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Everybody Loves You When You're Dead

每个人都爱你的时候你死

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They crucify you when you get it wrong 他们钉在十字架上时,你搞错了

When things are fine they put you ahead 当一切都很好,他们把你领先

They laugh at you with your trousers down 他们嘲笑你与你的裤子

They pick the stones and aim them at your head 他们挑选的石头,瞄准他们的头

When you're alive they won't care what you said 如果你还活着,他们不会在意你说的话

What you deserve and all the blood you bled 你应得的,所有的血,你流血

It doesn't matter what you try to hide 不要紧,你试着隐藏

The sun comes out and then the truth is read 太阳出来,然后真相被读

Your fans'll love you when you're alive 你fansll爱你的时候,你还活着

But the wreaths are laid by the rest instead 但花圈由其余铺设代替

When you're alive they won't care what you said 如果你还活着,他们不会在意你说的话

What you deserve and all the blood you bled 你应得的,所有的血,你流血

'Cos everybody loves you when you're dead 因为每个人都喜欢你的时候,你就死定了

Kneel and pray by the side of your bed 下跪和你的床边祈祷

And everybody loves you when you're dead 每个人都爱你的时候,你就死定了

Kneel and pray just like your momma said 跪下祈祷,就像你妈妈说

When you're alive they won't care what you said 如果你还活着,他们不会在意你说的话

What you deserve and all the blood you bled 你应得的,所有的血,你流血

You'll turn in your grave at what's gonna be said 你会在什么的会说把你的坟墓

You'll finally be appreciated 最后你会理解

'Cos everybody loves you when you're dead 因为每个人都喜欢你的时候,你就死定了

'Cos everybody loves you when you're dead 因为每个人都喜欢你的时候,你就死定了

歌词 Everybody Loves You When You're Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everybody-loves-you-when-you_re-dead/