It don't matter if you're rich 如果你是富人这并不重要

It don't make no difference if you're poor 它不作任何区别，如果你是穷人

Simple things in life can make you mad to the core 在生活中简单的事情可以让你疯狂的核心

It doesn't matter if you're young 如果你还年轻没关系

Don't make no difference if you're old 不要让任何区别，如果你是老

You got to stand a little rain 你得站在大雨点小

Before you reach a pot of gold 在你到达了第一桶金

   

[Chorus:] [合唱： ]

Everybody gets the blues 人人都有蓝调

Everybody got to cry 每个人都拿到哭

Take the good with the bad 就拿好与差

Take the lows and the high 就拿低点和高

Well you work and you worry 嗯，你的工作和你担心

Spend you life paying dues 花你的生活支付会费

Everybody has a hard time sometime 每个人都有一个坚硬的某个时间

Everybody gets the blues 人人都有蓝调

   

Ain't no different for a woman 是不是没有不同的女人

Than it is for a man 比它是一个人

Everybody goes dancing 大家都去跳舞

Everybody pays the band 每个人都支付了乐队

Everybody got to take 每个人都拿到拿

Everybody got to give 每个人都必须给

Everybody got to eat 每个人都拿到吃

Everybody got to live 每个人都拿到活

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

Don't matter if you're fat 如果你是胖无所谓

Don't matter if you're thin 如果你瘦无所谓

Everybody got to lose 每个人都拿到输

Everybody got to win 每个人都一定要赢

Don't matter if you're black 如果你是黑无所谓

Don't matter if you're white 如果你是白人无所谓

You know you got to get it wrong 你知道你得到它错了

To have a chance to make it right 有机会去弥补

   

[repeat chorus] [重复合唱]