It's like a bolt of lightning hits me in my chest 这就像一道闪电打在我胸口

Right out of the blue 右出蓝色

Every time I see you, every time I see you 每次我见到你，我每次见到你

   

Top of the world I'm standing rocking at my best 世界之巅我站在摇晃我最好

Then I look like a fool 然后，我看起来像个傻瓜

Every time I see you, every time I see you 每次我见到你，我每次见到你

   

You're like a wreck out on the highway 你像一个残骸在公路上

I can't look away and I can't pass through 我无法把目光移开，我无法通过

You're like an early morning Monday 你就像一个清晨星期一

Bringing me down, messing with my mood 使我失望，我的情绪搞乱

   

I'd love to say I can hold myself together 我很想说我可以抱自己起来

But I can't help but come unglued 但我不禁脱胶

Every time I see you, every time I see you 每次我见到你，我每次见到你

   

I wanna tell you everything I ever wanted to say 我想告诉你的一切，我曾经想要说

But I never do 但我永远不会做

Every time I see you, every time I see you 每次我见到你，我每次见到你

   

I'm sure my steering wheel and dashboard 我敢肯定，我的方向盘和仪表盘

Would love a good break but they feel it too 喜欢一个良好的休息，但他们觉得这太

Every time I see you, why I gotta see you? 每次看到你，为什么我要见你吗？

   

You're like a wreck out on the highway 你像一个残骸在公路上

I can't look away and I can't pass through 我无法把目光移开，我无法通过

You're like a early morning Monday 你就像一个清晨星期一

Bringing me down, messing with my mood 使我失望，我的情绪搞乱

   

I'd love to say I can hold myself together 我很想说我可以抱自己起来

But I can't help but come unglued 但我不禁脱胶

Every time I see you, every time I see you, yeah 每次我见到你，我每次看到你，是啊

   

Oh, you're like a wreck out on the highway 哦，你是像一个残骸在公路上

I can't look away and I can't pass through 我无法把目光移开，我无法通过

You're like an early morning Monday 你就像一个清晨星期一

Bringing me down, messing with my mood 使我失望，我的情绪搞乱

   

I'd love to say I can hold myself together 我很想说我可以抱自己起来

But I can't help but come unglued 但我不禁脱胶

Every time I see you, every time I see you 每次我见到你，我每次见到你

Every time I see you, oh yeah 每次我见到你，哦耶

   

Oh, I'm walking down the street 哦，我走在街上

And you walk right up to me and I freeze 和你走一直到我，我冻结

Every time I see you 每次看到你