英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Every Sip" 的中英对照歌词与中文翻译

Every Sip

每一个品尝

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LL Cool J] [ LL酷J]。

(Sip somethin) (SIP事端)

Uhh, sip somethin 呃, SIP事端

(Sip somethin) (SIP事端)

I wouldn't drink that, if I was you 我不会喝酒,如果我是你

   

[Chorus + (LL Cool J)] [合唱+ ( LL Cool J与)

With every sip of my drink (uhh) 随着我喝的每一口(嘘)

I get a little bit closer (uh-huh) 我得到一点点接近(嗯)

And when I'm tryin to re-think (yeah) 当我试着重新思考(耶)

I can't really get focused (uh, uh) 我真的不能得到集中(嗯,嗯)

I wasn't tryin to be mean 我没有试着将意味着

I can see that it's hopeless (uhh) 我可以看到它的无望(嘘)

Cause your persistance overpowers me 因为你的持久性压倒了我

I know you rollin out with me 我知道你罗林出来与我

   

[Verse One] [诗一]

I was stayin at the Shore Club, leanin in the red room 我当时留驻在岸俱乐部, leanin在红色房间

Seen this tan mami, she was fresh off the sand dunes 看到这种棕褐色的真身,她是断食的沙丘

Big bottles and models and poom-pooms 大瓶的模型和POOM - pooms

Surroundin my table, watchin me like cable Surroundin我的表,在看着我,就像电缆

My Dolce hat was low, Versace shades 我甜蜜的帽子低,范思哲阴影

Had the Prada shoes on cause the world is a stage 有Prada的鞋子引起的世界就是一个舞台

Lah-lah in the air, it's a sky bar affair LAH -啦在空气中,它是一个空中酒吧的事

The glamorous life, I had my glass in the air 在光鲜的生活,我有我的玻璃在空中

When my eyes connected with somethin real real nice 当我的眼睛事端真正的真正的好连接

Like she finished her drink and started chewin on my ice 就像她完成了她的饮料,并开始chewin我的冰

Her smile was bananas, teeth was pearly white 她的微笑是香蕉,牙齿是白色的珍珠

That's when I realized it'll be a long night 这时候,我意识到这将是一个漫长的夜晚

The vibe was right, she was laced in all white 盛传是正确的,她在股价全白

Her French manicure traced the crown on my mic 她的法式美甲追踪冠上我的麦克风

You ever try to focus, resist with all your might 你曾经尝试对焦,抵制尽你的全力

But every sip you take pulls you deeper in the hype 但每一口把你拉你更深入的炒作

   

[Chorus + (different ad libs)] [合唱+ (不同的广告库)

   

[Verse Two] [诗两]

I'm talkin tan lines, belly rings and things 我说的驼色系,肚皮戒指的事

DJ rubbin my thing, makin my head swing DJ鬼混我的事,这回事我的头摆动

All the honies was schemin.. 所有honies被schemin ..

cause the rocks in my ears was gleamin, oh God I must be dreamin 导致岩石在我的耳边被gleamin ,哦,上帝,我一定是在作梦

My vision was blurry, the party was rockin 我的目标是模糊的,党是摇滚

The tools was knockin, honey wanna get it poppin 该工具是敲,蜂蜜想要得到它的屁股

Try my best to chill, she was fresh out of Brazil 尽我所能,冷静,她刚从巴西

People was walkin by makin our drinks filled 人是走着通过我们的马金装满饮料

What would you do, if you was a Don 你会怎么做,如果你是一个唐

in a position to wild out with a Brazilian blonde? 在一个位置,野出与巴西金发碧眼?

Or maybe you a honey and it's hard to keep calm 或者,也许你亲爱的,很难保持冷静

Cause you sippin on somethin and homeboy's the bomb 因为你啜饮着对事端和巨蟹座的炸弹

You dancin in your seat, and singin along 你跳舞在你的座位上,并沿着唱歌

And every sip makes you feel like you need to perform 每一口让你觉得你需要执行

The party is packed, it's just a little too warm 党的包装,它只是有点太暖

But you take another sip to prove that you strong 但是,你需要另一个SIP证明你强

   

[Chorus + (different ad libs)] [合唱+ (不同的广告库)

   

[LL] Take it to the bridge [ LL ]带它到桥

   

[Interlude + (LL Cool J)] [插曲+ ( LL Cool J与)

I can't call it, I can't tell 我不能把它,我不能告诉

Honestly, I'm drunk as hell (uh-huh) 老实说,我喝醉了的地狱(嗯)

And me, I can not believeeeee (lay back baby) 而我,我不能believeeeee (躺回宝贝)

This night out is windin down (uhh) 这个夜晚是收卷下(嘘)

You keep buyin all these rounds for meeeeee (aww man) 你继续买入这些几轮meeeeee ( AWW人)

I know what you want from me (yeah) 我知道你想从我这里什么(是啊)

I know what you want 我知道你想要什么

   

[Chorus - repeat 2X (w/ different ad libs)] [合唱团 - 重复2倍( W /不同的广告库)

   

[Outro + (LL Cool J)] [尾奏+ ( LL Cool J与)

Rollin out with me (roll out) 罗林跟我出去(推出)

Rollin out with me (uhh, roll out) 罗林用我的(呃,推出)

Roll out (roll out) 推出(推出)

Yeahhh (uhh, uhh, roll out) Yeahhh (嘘,嘘,摇出)

(uhh, uhh, roll out) (嘘,嘘,摇出)

(uhh, uhh, roll out) (嘘,嘘,摇出)

(uhh, uhh, roll out) (嘘,嘘,摇出)

(uhh, uhh, roll out, yeah) (呃,呃,推出,是啊)

(Yo Timbo! Bar's on you baby, hahahaha) (北京天宝呦!律师对你的宝宝,哈哈哈哈)

(YEAH!) (是的! )

歌词 Every Sip 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-sip/

歌词 Every Sip 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Worth Milsap, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Conjunction Music Publishing, Emi April Music Inc., WB Music Corp.