Baby, I know you were wrong 宝贝，我知道你是错的

But I forgive you, yeah 但我原谅你，是啊

   

Another day has gone by 又一天过去了

still have your picture by my side 还有你的照片在我身边

I can't forget when you left 当你离开我无法忘记

When we said goodbye 当我们说再见

I know it'w hard to carry on 我知道itw难以为继

Can I survive 我可以生存

   

Every minute, every hour 每一分钟，每一小时

I just can't get you out of my mind 我只是不能让你出我的心

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

Every day, every night 每一天，每一夜

I wish you were back in my life 我希望你回到我的生活

Can we give it just one more chance 我们可以给它一次机会

   

This time... 这次...

   

Looking back on it now, ooh 回过头来看现在，哦

where we went wrong 我们错在哪里

I can't figure out 我无法弄清楚

Wish I could turn back the time 希望我可以让时间倒流

& make you mine ＆让你属于我

Is it too late for us to try 是不是太晚了尝试

a 2nd time 第2个时间

   

Every minute, every hour 每一分钟，每一小时

I just can't get you out of my mind 我只是不能让你出我的心

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

Every day, every night 每一天，每一夜

I wish you were back in my life 我希望你回到我的生活

Can we give it just one more chance 我们可以给它一次机会

   

This time... 这次...

   

I just don't see things the same 我只是不想看到的东西一样

I can't get out of the rain 我不能让雨了

it's clouding my mind 它笼罩着我的心灵

I'll make it all up to you 我会让这一切由你决定

Just tell me what I should do 只要告诉我我该怎么办

I want you back in my life 我要你回到我的生活

   

Give me one more chance 再给我一次机会

   

Every minute, every hour 每一分钟，每一小时

I just can't get you out of my mind 我只是不能让你出我的心

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

Every day, every night 每一天，每一夜

I wish you were back in my life 我希望你回到我的生活

Can we give it just one more chance 我们可以给它一次机会

   

Every minute, every hour 每一分钟，每一小时

I just can't get you out of my mind 我只是不能让你出我的心

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

Every day, every night 每一天，每一夜

I wish you were back in my life 我希望你回到我的生活

Can we give it just one more chance 我们可以给它一次机会

   

This time... 这次...

   

Can we give it just one more chance 我们可以给它一次机会

Yeah, yeah, yeah [repeats] 是啊，是啊，是啊[重复]