Whoooaaaaa... ohhhhh whoaa (we'll be together) Whoooaaaaa ... ohhhhh whoaa （我们会在一起）

Every little ... (Ohhh) every little step I take (Ohh ya) 每个小... （噢噢噢）每一个小我踏出（呜呜呜雅）

Every little .. every little step I take 每个小..每一个小我踏出

   

I can't sleep at night 我晚上睡不着觉

I toss and turn 我折腾和转

Listen for the telephone 监听电话

When I get your call 当我得到你的电话

I'm all chocked up 我都摆满了

Can't believe you called my home 真不敢相信你叫我的家

And as a matter of fact, it blows my mind 而作为事实上，它吹拂我的心灵

You would even talk to mee 你甚至会跟MEE

Cause a boy like you is a dream come true 导致像你这样的男孩是一个梦想成真

A real life fantasy 现实生活中的幻想

   

No matter what your friends try and tell ya 无论您的朋友不妨一试，并告诉你

We were made to fall in love 我们作了谈恋爱

And we will be together, any kind of weather 我们会在一起，任何一种天气

Just like that, just like that 就这样，就这样

   

Every little step I take, you will be there 每一个小小的一步，我走，你会在那里

Every little step I make, we'll be together 每一个小小的一步，我做，我们会在一起

Every little step I take, you will be there 每一个小小的一步，我走，你会在那里

Every little step I make, we'll be together 每一个小小的一步，我做，我们会在一起

   

I can't sleep at night 我晚上睡不着觉

I toss and turn 我折腾和转

Listen for the telephone 监听电话

When I get your call 当我得到你的电话

I'm all chocked up 我都摆满了

Can't believe you called my home 真不敢相信你叫我的家

And as a matter of fact it blows my mind 而作为事实上它吹拂我的心灵

You would even talk to me 你甚至会跟我说话

Cause a boy like you is a dream come true 导致像你这样的男孩是一个梦想成真

A .....real... life ...fantasyyyy.... à .....现实生活中... ... fantasyyyy ....

   

No matter what your friends try and tell ya 无论您的朋友不妨一试，并告诉你

We were made to fall in love (Ohh ohh) 我们作了谈恋爱（呜呜呜呜呜呜）

And we will be together, any kind of weather 我们会在一起，任何一种天气

It's like that, it's like that 它是这样的，它是这样的

   

Every little step I take, you will be there 每一个小小的一步，我走，你会在那里

Every little step I make, we'll be together (we'll be together) 每一个小小的一步，我做，我们会在一起（我们会在一起）

Every little step I take, you will be there 每一个小小的一步，我走，你会在那里

Every little step I make, we'll be together 每一个小小的一步，我做，我们会在一起

   

Every little.. ohh ohh.. every little steeeeep.... (giiiirl) 每一点...呜呜呜呜呜呜..每一个小steeeeep .... （ giiiirl ）

Every little step I take 每一个小小的一步我走

Every little step I take (every little steeeeeep) 每一个小小的一步我走（每一个小steeeeeep ）

   

No matter what your friends try and tell ya 无论您的朋友不妨一试，并告诉你

We were made to fall in love (ohhhh) 我们作了谈恋爱（天上）

And we will be together, any kind of weather 我们会在一起，任何一种天气

It's like that, it's like that (Ohh yeaaaaaahhh) 它是这样的，它是这样的（噢yeaaaaaahhh ）

   

Every little step I take, you will be there (Ohhhh yeah, we'll be together) 每一个小小的一步，我走，你会在那里（天上是的，我们会在一起）

Every little step I make, we'll be together (You know we'll be together baby) 每一个小小的一步，我做，我们会在一起（你知道我们会在一起的宝宝）

Every little step I take, you will be there (Every little step) 每一个小小的一步，我走，你会在那里（每个小步骤）

Every little step I make, (You make) we'll be together 每一个小小的一步，我做， （你做） ，我们会在一起

   

(Yeah yeah yea) Every little step I take (wooo)... every little steeeeeeep.... （是啊是啊是啊），每一个小小的一步我走（的Wooo ） ......每一个小steeeeeeep ....

We'll be together......Every little steeeeeeeeeeeeep we'll be together 我们会在一起......点点滴滴steeeeeeeeeeeeep我们会在一起

Every little step... we'll be together.. every little step We'll be together 每一个小小的一步......我们会在一起..每一个小小的一步，我们会在一起

Every little step.. Every little step I take.. ooh ooh ohhhh 每一个小小的一步..每一个小小的一步我走...嚯嚯天上