英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Every Chance I Get" 的中英对照歌词与中文翻译

Every Chance I Get

每一个机会,我得到

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: T.I.] [简介: T.I. ]

Real talk, true story (uh-huh) 真正的谈话,真实的故事(嗯)

No nuts, no glory (uh-uh) 无坚果,没有荣耀(嗯,嗯)

Y'knowmsayin? (Real talk) Yknowmsayin ? (真正的谈话)

Ay dawg (yeah yeah) 哎耶(是啊是啊)

I'ma tell you like this 我是告诉你这个样子

   

[Chorus: T.I.] [合唱: T.I. ]

Hey I'm so raw, and I'm so rich 嘿,我很生,我很富有

And you so flawed niggaz ain't 'bout shit 而你这样有缺陷的兄弟们是不是回合狗屎

I'll take yo' broad, I can fuck yo' bitch 我要溜溜的广阔,我可以他妈的哟婊子

Know that I'm gon' ball every chance I get 要知道,我会去的球每一个机会,我得到

Every chance I get, real talk, no shit 每一个机会,我得到的,真正的谈话,没有狗屎

Every chance I get, make money on this 我得到的每一个机会,赚钱就这

I'll take yo' broad, I can fuck yo' bitch 我要溜溜的广阔,我可以他妈的哟婊子

Know that I'm gon' ball every chance I get, every chance I get 要知道,我会去的球每一个机会,我得到的,每一个机会,我得到

   

[T.I.] [ T.I. ]

They say it's lonely at the top, but I don't feel lonely 他们说这是高处不胜寒,但我不觉得寂寞

Got my homies out in Hollywood so I don't feel phony 得到了我的兄弟们在好莱坞,所以我不觉得虚伪

Ain't another nigga colder, cribs all over 是不是又黑鬼更冷,婴儿床遍

Flash-in-pan, these other rappers catch a number, Coca-Cola 闪存式泛,这些说唱歌手搭上数,可口可乐

I'm exceedin expectations, you barely meetin quota 我exceedin的期望,你几乎meetin配额

I give it to 'em straight, you cut it with baking soda 我给它时间直,你用小苏打剪

You said I ain't Zone One, nigga ha, that's a funny one 你说我是不是带一个,兄弟们哈哈,这是一个有趣的1

I'm King like my 3 year-old, Major like my youngest son 我很喜欢王我的3个十岁,主要喜欢我的小儿子

Got one named Domani, so you know what I'm gettin (guap) 有一只叫多马尼,让你知道我刚开( guap )

Deyjah and Neek-Neek and Messiah like "Daddy, get 'em" Deyjah和NEEK - NEEK和弥赛亚像“爸爸,搞定他们”

Got an angel named Leah here to keep me outta prison 得到一个名为利亚在这里的天使让我离开监狱

And my partner Jason Geter to help me see about a billion 和我的伙伴杰森Geter帮我看大约十亿

Listen; Grand Hustle, best respect this vision 听着;大川流,最好就这个愿景

My records sell about a million, but shit that just the beginnin 我的唱片卖一百万,但狗屎只是搁

What with Club Crucial and Grand Hustle film division 什么跟俱乐部至关重要,大川流电影部门

Multiplication to get the paper, I let the clique do the division 相乘得到的文件,我让集团做师

Break bread, StreetCred.com makin a killin 擘饼, StreetCred.com马金à基林

Plus "A King of Oneself," high fashion, I'm flashin 再加上“阿景自救, ”高级时装,我flashin

I'm, ready for whatever though, trained to go you better know 我,准备好一切,虽然,训练,去了你就知道好

Put dick up in whoever hoe, let 'em know 把家伙在谁锄头,让他们知道

   

[Chorus] [合唱]

   

[T.I.] [ T.I. ]

I gotta thank my lucky stars cause it came so far 我得感谢我的幸运之星因为它来得如此之远

Dope game, rap game, 'bout the same so far 涂料的比赛,说唱比赛, 回合相同至今

Brag about your lil' Benz, nigga that ain't no car 吹嘘你的律奔驰,兄弟们,是不是没车

I got some shit in my garage that requires a chauffeur 我得到了我的车库里有些事情,需要一个司机

High as gas is, the country at war and people are starvin 高气体,该国在战争中,人们starvin

And I pay a million dollars for Ferrari's, retarded, huh? 我付出一百万美元的法拉利,智障,是吧?

Sorry bruh, been a dick that been ballin since it started up 对不起bruh ,是一个家伙是被劈腿,因为它启动

Season hoe, get 'em all to fuck cause they know this dough stack tall as fuck 赛季锄头,让他们所有他妈的因为他们知道这一点的面团叠高高的他妈的

Nah, it ain't that I'm rich that they hate so much 不,这不是说我很有钱,他们讨厌这么多

Least I could do it, not rub it in niggaz face so much 至少我能做到这一点,而不是擦在脸上的兄弟们这么多

So I'm tryin now while I'm rhymin not to brag about the island 所以我试着趁现在我rhymin不是吹嘘岛

Or the crib in Hawaii where all the walls slide in 或婴儿床在夏威夷,所有的墙壁滑动

House is wide open, we could bring the outside in 房子是敞开的,我们可以在带外

I think you should hear about it, but fuck it I'll be quiet 我想你应该听说过它,但他妈的,我保持沉默

I just spit it how I live it homie I don't be lyin 我只是吐了我怎么活了兄弟我不来胡扯

Would it make you feel better if I put my pockets on the die? 难道让你感觉更好,如果我把我的口袋里在芯片?

If I made less money, started to dress bummy 如果我做了更少的钱,开始穿衣服bummy

Would the haters and the critics have more respect for me? 请问仇敌和评论家对我有更多的尊重?

Should I downgrade the crib and the way I live? 我应该降级的小床,我住的方式吗?

Now how about I don't and we just say I did, nigga 现在怎么样我不知道,我们只是说我做了,兄弟们

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: T.I.] [尾奏: T.I. ]

Ay say homeboy 唉说巨蟹座

It's real talk comin at you live and direct homeboy, you dig that? 这是真实的谈话科曼在你住的和直接的巨蟹座,你挖的?

Heh, you could hate all you want partna 嘿,你可以恨你想要的partna

I'ma give you somethin to hate on, bitch nigga 我是给你事端恨上,婊子黑鬼

Ha ha! Grand Hustle, you understand? 哈哈!大川流,你明白吗?

DJ Toomp you did yo' muh'fuckin thang as usual DJ Toomp你做哟 muhfuckin胜像往常一样

Ay-hey look, P$C partna, Pimp Squad Click 唉,嗨,你看,P $ C partna ,皮条客队请点击

Ay, Big Kuntry you up next homie 哎,大Kuntry你旁边的哥们

It's the king, BITCH! 这是王,婊子!

Yeahhhhhh, they say I ain't Zone One, bitch nigga Yeahhhhhh ,他们说我是不是一个区,婊子黑鬼

My grandmama been livin on Center Hill 43 years, hoe-ass nigga 我的祖母是活着的中心山43年,锄头屁股黑鬼

You understand that? Nigga come meet me nigga 你明白么?兄弟们来见见我的兄弟们

See me nigga! You know? 看到我的兄弟们!你知道?

Why niggaz gotta wait 'til a nigga got the police watchin you 为什么兄弟们得等待,直到一个黑人得到了警察在看着你

and start kickin that fuck shit, you know? 并开始唱歌了他妈的狗屎,你知道吗?

You know how I get down, you know what it was nigga 你知道我是怎么了,你知道这是什么黑鬼

You know you don't wanna see me, bitch nigga! 你知道你不想见我,婊子黑鬼!

Yeahhhhhh, AY! Yeahhhhhh ,好哦!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Every Chance I Get 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-chance-i-get-1/

歌词 Every Chance I Get 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Harris, Aldrin Davis

版权/Copyright:

Crown Club Publishing, Toompstone Publishing Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.