(dip-dip, dooba bop bop) (dip-dip, dooba bop bop) （浸浸， dooba BOP BOP） （浸浸， dooba BOP BOP）

   

I hardly ever thank the stars above 我几乎从来不感谢天上的星星

For sending me your very precious love 送我的非常珍贵的爱

You never hear me say a prayer 你永远不会听到我说的祈祷

Of thanks to someone 'way up there 感谢别人的路在那里的

Who gave me such a lucky *break* 是谁给了我这样的幸运*休息*

   

Oh, no, darling 哦，不，亲爱的

Only with ev'ry breath I take 只有在内心的每一次​​呼吸我拿

   

And every time we have to be apart 每次我们有时间相隔

I hardly ever find you in my heart 我几乎从来不觉得你在我的心脏

And when it comes to thinking of 而当涉及到思想

The thought of losing all your love 失去所有爱的想法

I never worry how my heart would ache 我从来不担心，怎么我的心脏会疼

   

Oh, no, darling 哦，不，亲爱的

Only with ev'ry breath I *take* 只有在内心的每一次​​呼吸I *带*

Only with ev'ry little step I *make* 只有在内心的每一次​​小小的一步我*作*

Only with ev'ry little beat of my *heart* 只有我*心脏的内心的每一次​​有点旧*

And ev'ry single minute I'm *awake* 而内心的每一次​​一分钟，我醒* *

   

Oh, no, darling 哦，不，亲爱的

Only with ev'ry breath I *take* 只有在内心的每一次​​呼吸I *带*

Only with ev'ry little step I *make* 只有在内心的每一次​​小小的一步我*作*

Only with ev'ry little beat of my *heart* 只有我*心脏的内心的每一次​​有点旧*

And ev'ry single minute I'm awake 而内心的每一次​​一分钟我还醒着

   

Oh-aah, ev'ry little breath I take 哦，啊哈，内心的每一次​​呼吸一点我拿

Ev'ry little step I *make* 内心的每一次​​小小的一步我*作*

Ah, ah, ah, ah, uh, ah 啊，啊，啊，啊，啊，啊

Ah, ah, ah, ev'ry breath I take 啊，啊，啊，内心的每一次​​呼吸我拿

   

(dip-dip, dooba bop bop) (dip-dip, dooba bop bop)... （浸浸， dooba BOP BOP） （浸浸， dooba BOP BOP） ...