[Computer:] Warning! Event horizon ahead. Warning! [电脑： ]警告！未来视界。警告！

   

Standing outside 站在外面

In darkness my breath is steaming 在黑暗中我的呼吸的热气腾腾

The sky's open wide 天空中的大开

I hear the silent screaming 我听到无声的尖叫

   

Deep in the dark, somewhere in space 空间在黑暗深处的某个地方

Spinning around, leaving no trace 转圈，不留痕迹

   

Nothing escapes 什么事都逃不过

And the boundary's been breached 和边界的被突破

All matter and shape 所有的物质和形状

Destination's reached 目标的达成

   

A star dies, collapsing in its core 阿星死了，在倒塌的核心

End of the journey, it won't be seen anymore 旅程结束，也不会再被看到

   

I can see the point of no return 我能看到的不归路

And when the light is slowly turning to red 而当光被缓慢转动以红

Light years away, there is no concern 光年远，没有关注

A force of gravity, event horizon lies ahead 重力的力，视界摆在面前

   

[Solo ‒ Matias / Duet / Jens / Duet] [独奏 - 马蒂亚斯/合唱/延斯/二重奏]

   

[Computer:] Alert! Destination's reached [电脑： ]警惕！目标的达成

   

I can see the point of no return 我能看到的不归路

And when the light is slowly turning to red 而当光被缓慢转动以红

Light years away, there is no concern 光年远，没有关注

A force of gravity, event horizon lies ahead 重力的力，视界摆在面前

   

I can see the point of no return 我能看到的不归路

And when the light is slowly turning to red 而当光被缓慢转动以红

Light years away, there is no concern 光年远，没有关注

A force of gravity, event horizon lies ahead 重力的力，视界摆在面前

   

[Computer:] Warning! Imaginable impact. Please evacuate immediately. [电脑： ]警告！可以想象的影响。请马上撤离。

Counting... 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 计数... 10， 9,8 ， 7,6 ， 5,4 ，3， 2，1