There's a highway 有一条公路

A lonesome stretch of gray 一片空寂的舒展灰色

It runs between us 它运行在我们之间

And takes me far away 带我远离

Out in the distance 在距离

Always within reach 总是触手可及

Theres a crossroad 那里有一个十字路口

Where all the victims meet 在那里所有的受害者见面

I close my eyes 我闭上我的眼睛

And see her face 看看她的脸

It's all I want to see 这就是我希望看到的

And deep inside 在我内心深处

It still amazes me 这仍然让我感到吃惊

   

Even now 即使是现在

She's all that I want 她的一切，我想

She's all that I need 她是我所需要的

Even now 即使是现在

She's givin' it all 她得到安宁了一切

She's givin' it free 她得到安宁它自由

Even now 即使是现在

When everything's right 当一切的权利

When everything's wrong 当一切都错了

Even now 即使是现在

She's keepin' me straight 她坚持让我直

She's keepin' me strong 她坚持让我坚强

She gets to me 她得到了我

Somehow 不知怎的

Even now 即使是现在

   

And through the darkness 并在黑暗中

Through all the endless days 经过全体无尽的天

Through all the changes 在所有的变化

The pointless one act plays 毫无意义的一幕戏

I can still make it 我还可以把它

I can still stand tall 我仍然能扬眉吐气

Cause I've got my girl 因为我有我的女孩

To get me through it all 让我经历了这一切

Through all the doubt 通过所有的疑问

And all the fear 和所有的恐惧

And all that I can't say 和所有我不能说

Still somehow 仍然以某种方式

She'll help me find my way 她会帮我找到我的路

   

Even now 即使是现在

She's still in my heart 她仍然在我的心脏

She's still in my soul 她仍然在我的灵魂

Even now 即使是现在

She's still on my mind 她仍然在我心中

Wherever I go 无论我到哪里

Even now 即使是现在

Through all of my days 通过我所有的日子

And all of my nights 和我所有的夜晚

Even now 即使是现在

She's keepin' it real 她的坚持让这真实

She's keepin' it right 她坚持着是正确的

   

She gets to me 她得到了我

Somehow 不知怎的

Even now 即使是现在

She's all that I want 她的一切，我想

She's all that I need 她是我所需要的

Even now 即使是现在

   

She's givin' it all 她得到安宁了一切

She's givin' it free 她得到安宁它自由

When everything's right 当一切的权利

When everything's wrong 当一切都错了

She's keepin' it real 她的坚持让这真实

She's keepin' it strong 她的坚持让他有力

Even now 即使是现在