英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Even If You Win, You're Still A Rat" 的中英对照歌词与中文翻译

Even If You Win, You're Still A Rat

即使你赢了,你还是一只老鼠

歌词相关歌手:ARCHITECTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your life is ending one minute at a time 你的生活是在同一时间结束1分钟

Check the clock and stand in line. 检查时钟和排队。

Hibernate 'til your life's passed you by. 冬眠,直到你生命的过去了你。

Please stop living like you're waiting to die. 请停止生活像你等死。

   

Keep up, keep up, 跟上,跟上,

Don't get left behind 不要被甩在后面

Don't slip up, slip up 不要滑倒,滑倒

Chase that finish line 追了终点线

They don't want you believing 他们不想让你相信

That your life deserves a meaning. 你的生活是值得一个意思。

   

Weary souls trying to forget. 疲惫的灵魂试图忘记。

That we're all puppets with a lifetime debt. 我们是用一辈子的债务全部傀儡。

   

What a feeling built to break, 建什么突破的感觉,

Happiness with an expire date. 幸福与到期日期。

Please stop living like you're waiting to die. 请停止生活像你等死。

   

Please stop living like you're waiting to die. 请停止生活像你等死。

   

Stitched into our lives 缝合到我们的生活

Drained until we expire. 倒掉,直到我们结束。

   

Weary souls trying to forget 疲惫的灵魂试图忘记

That we're all puppets with a lifetime debt. 我们是用一辈子的债务全部傀儡。

We're all weary souls trying to forget. 我们都疲惫的灵魂试图忘记。

   

Keep two eyes on that intangible finish line. 特别就无形终点线两只眼睛。

In this race we're all reduced to vermin. 在这场比赛中,我们都降低到害虫。

Keep two eyes on that intangible finish line. 特别就无形终点线两只眼睛。

In this race we're all reduced, we're all reduced to vermin. 在这场比赛中,我们都在减少,我们都降低到害虫。

   

Stitched into our lives. 缝合到我们的生活。

Drained until we expire. 倒掉,直到我们结束。

Your life is ending one minute at a time. 你的生命即将结束的时间一分钟。

   

Weary souls trying to forget 疲惫的灵魂试图忘记

That we're puppets with a lifetime debt. 我们是木偶用一辈子的债务。

歌词 Even If You Win, You're Still A Rat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/even-if-you-win-you_re-still-a-rat/