英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Even God Must Get The Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Even God Must Get The Blues

即使上帝一定走麦城

歌词相关歌手:JO DEE MESSINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pick up any morning paper 拿起任何早报

Turn on the 6 o'clock news 打开6点新闻

The devil's been so busy lately 魔鬼的最近可忙了

That even God must get the blues 即使上帝必须走麦城

   

A young man lies there in the street 一名年轻男子躺在那里的街道

His life gone like it was nothin' to lose 走了他的一生,就像是什么也没输

And for the shoes there on his feet 而对于他的脚的鞋有

Yes even God must get the blues 是的,即使上帝必须走麦城

   

When this rain falls down from heaven 当雨水从天上掉下来

It must be the angels cryin' 它必须是哭泣的天使“

For all the sorrow in the world tonight 今晚所有的悲伤世界

   

A young girl hides her face in shame 一位年轻的姑娘藏在她的脸上蒙羞

So they can't see it's been battered and bruised 因此,他们无法看到它已经伤痕累累

Like she's the one to blame 喜欢她的错

Yes even God must get the blues 是的,即使上帝必须走麦城

   

Pick up any evening paper 拿起任何晚报

Turn on the 10 o'clock news 打开10点钟的新闻

The devil's been so busy lately 魔鬼的最近可忙了

That even God must get the blues 即使上帝必须走麦城

Yeah even God must get the blues 是的,即使上帝必须走麦城

歌词 Even God Must Get The Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/even-god-must-get-the-blues/