Evelyn, a modified dog 伊夫林，修改后的狗

Viewed the quivering fringe of a special doily 观看一个特殊的桌巾的边缘颤抖

Draped across the piano, with some surprise 披过钢琴，有一些惊喜

   

In the darkened room 在黑暗的房间里

Where the chairs dismayed 凡椅子沮丧

And the horrible curtains 而可怕的窗帘

Muffled the rain 低沉的雨

She could hardly believe her eyes 她简直不敢相信自己的眼睛

   

A curious breeze 一位好奇的微风

A garlic breath 大蒜的气息

Which sounded like a snore 这听起来像一个呼噜

Somewhere near the Steinway (or even from within) 附近的某处斯坦威（或者甚至从内）

Had caused the doily fringe to waft & tremble in the gloom 造成了桌巾边缘飘荡和颤抖在黑暗中

   

Evelyn, a dog, having undergone 伊夫林，狗，已经经历

Further modification 进一步的修改

Pondered the significance of short-person behavior 沉思的短人行为的意义

In pedal-depressed panchromatic resonance 在踏板郁闷全色共振

And other highly ambient domains . . . 和其他高环境领域。 。 。

   

Arf she said ARF她说