英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ethical Drugs" 的中英对照歌词与中文翻译

Ethical Drugs

处方药

歌词相关歌手:CHAIN GANG OF 1974, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been rambling around this hell for so long 我一直在东拉西扯解决这个地狱了这么久

With a woman of similar fame 类似成名的女人

If I don't regret all the things you said 如果我不后悔所有的东西你说

Then I'm just a man who can't tamed 然后,我只是一个人谁也无法驯服

 

I've been alive when I should've been dead 我一直在活着的时候,我应该已经死了

I've been an outcast to the human race 我一直是一个异类,以人类

I came out of the flesh when I born 我出来的肉,当我出生

I'm my Mother's child, that's how I'll stay 我是妈妈的孩子,这是我会怎么留

 

I'll never back the cause for the sake of solution 我永远也不会回的原因为求解决办法

I'll never give up in the face of hate 我永远不会放弃仇恨的脸

I've been to heaven and hell, inside a prison cell 我去过天堂和地狱,牢房内

Held in captivity of a pretty face 关押在一个漂亮的脸蛋囚禁

 

This ain't a one way conversation 这不是一个单向的谈话

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

This is a landslide indication 这是一个滑坡迹象

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

 

This ain't a one way conversation 这不是一个单向的谈话

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

This is a landslide indication 这是一个滑坡迹象

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

 

I've been trying to relax, but I can't back 我一直在试图放松,但我不能回

From all the hypocrites on my case 从我的情况下,所有的伪君子

I've given up on lust, I've given up on trust 我的欲望放弃了,我信任放弃

I've given up on my own ways 我对我自己的方式放弃

 

I'm not gonna take any shit from you 我不会采取任何狗屎你

The more you tease me the more I"ll speak 你逗我越越觉得“会说话

I must be shouting out loud cuz I can't get down 我一定要喊大声因为我不能趴下

With the government and the whole damn thing 随着政府和整个该死的东西

 

This ain't a one way conversation 这不是一个单向的谈话

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

This is a landslide indication 这是一个滑坡迹象

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

 

This ain't a one way conversation 这不是一个单向的谈话

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

This is a landslide indication 这是一个滑坡迹象

Have you ever been dead? 你曾经死了吗?

Have you ever been there? 你去过吗?

 

All I ever wanted was a space degree 所有我所想要的是一个空间度

All I ever wanted was a fantasy 所有我所想要的是一个幻想

All I ever wanted was a space degree 所有我所想要的是一个空间度

All I ever wanted was a fantasy 所有我所想要的是一个幻想

 

This ain't a one way conversation 这不是一个单向的谈话

歌词 Ethical Drugs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ethical-drugs/