There is a place for us, for all the world to see 这里是我们的地方，让全世界看到

There is a place out there I know, somewhere, for all eternity. 有一个地方在那里我知道，冥冥之中，为所有永恒。

   

[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

Here we stand all God's children together, we're trying to see where we belong. 在这里，我们站在上帝所有的儿女，我们想看看我们的归属。

With hills and valleys to conquer, it's time we whether the storm. 随着丘陵和山谷征服，它的时间，我们是否难关。

Everybody's looking for something, something they can hold onto. 每个人都在寻找的东西，东西，他们可以守住。

We're lost in a sea of confusion. It's hard to know what to do. 我们正处在迷茫的大海消失。很难知道该怎么办。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

There is a place for us, for all the world to see. 这里是我们的地方，让全世界看到。

There is a place out there I know, for all eternity. 有一个地方在那里我知道，所有的永恒。

   

[VERSE 2:] [诗2 ： ]

Where do we go, tell me sisters and brothers. 我们在哪里去了，告诉我的兄弟姐妹。

How much for what we do to be right? It's time that we look in the mirror. 多少钱我们做什么是正确的？这时候，我们照镜子。

It's time that we see the same light. I know everybody's searching now. 这时候，我们看到同样的光。我知道大家现在的搜索。

Why can't just all get along? It's time that we all come together. 为什么不可能每个人都相处？这时候，我们都走到了一起。

It's time that we sing the same song. 这时候，我们唱同一首歌。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

There is a place for us, for all the world to see. 这里是我们的地方，让全世界看到。

There is a place out there I know, for all eternity. 有一个地方在那里我知道，所有的永恒。

   

[BRIDGE:] [桥： ]

Whoa, yes {Oh, yes, oh yes} The sun will shine oh... {I know, I know} 哇，是{哦，是的，哦对了}太阳会照耀哦... {我知道，我知道}

For all mankind oh {for all mankind}. Where we can find love oh love! 为了全人类的哦{全人类} 。在这里我们可以找到爱哦爱！

   

[LITTLE CHILDREN:] [小孩子： ]

There is a place for us, for all the world to see. 这里是我们的地方，让全世界看到。

There is a place out there I know, 有一个地方在那里我知道，

[Lionel Richie] for all eternity. [莱昂内尔·里奇]为所有永恒。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

There is a place for us, for all the world to see. 这里是我们的地方，让全世界看到。

There is a place out there, I know, for all eternity. 有一个地方在那里，我知道，所有的永恒。

There is a place for us, for all the world to see. 这里是我们的地方，让全世界看到。

There is a place, I know, for all eter... eternity... eter... eternity... eter... eternity... 有一个地方，我知道，所有的ETER ...永远... ETER ...永恒...... ETER ...永远...

   

[Lionel Richie] For all eternity [莱昂内尔·里奇对于所有永恒