I was born on the banks of Eternity, 我出生在永恒之银行，

A page of the history it teaches. 它教导历史的一页。

Not a care, lived my life like a hurricane, 不照顾，过着我的生活就像一场飓风，

Leaving everything along the way in pieces. 离开沿片的方式应有尽有。

   

Some may have cheered, some may have wondered, 有些人可能已经欢呼雀跃，有些人可能想知道，

If I am flesh, if I am stone. 如果我是割肉，如果我的石头。

Thoughts of you tear through me like thunder. 对你的思念，通过我眼泪如雷。

You are the light that has led me back home. 您是导致我回家的光。

   

Take me to the river, baby. 带我去河边，宝贝。

Wash away the lies. 洗去谎言。

I've got no reputation living in your eyes. 我没有信誉的生活在你的眼前。

Take me to Eternity. 带我到永恒。

Let me bury this disguise. 让我来埋葬这个伪装。

   

A Southern boy has it harder sometimes. 一个南方男孩有更难的时候。

It's like you were climbing a razor. 这就像你爬剃刀。

You were there when my dreams had all turned to dust, 你在那里的时候我的梦想全都化为尘土，

And the man in the mirror was a stranger. 而该男子在镜子是个陌生人。

   

Look at me now, a soulless survivor. 看看我现在，一个没有灵魂的幸存者。

No mask can hide the man that I've made. 没有面具可以隐藏我做了这个男人。

You ease my pain. You make it silent. 你抚平伤痛。你让它沉默。

Slowly I feel it beginning to fade. 慢慢的，我觉得它开始消退。

   

Take me to the river, baby. 带我去河边，宝贝。

Wash away the lies. 洗去谎言。

I've got no reputation living in your eyes. 我没有信誉的生活在你的眼前。

Take me to Eternity. 带我到永恒。

Let me bury this disguise. 让我来埋葬这个伪装。

   

I want to feel it, 我想感受它，

Rushing over me into the tide. 赶了过来，我入潮。

I want to taste it, 我想品尝它，

Every moment 'til the end of my life! 每一刻，直到我生命的尽头！

   

[Guitar Interlude] [吉他插曲]

   

I have laid still, adrift in your memory, 我已铺设的是，漂浮在你的记忆，

Hoping your faith would erase all the years. 希望你的信心会清除所有的岁月。

Maybe some time, maybe some magic, 也许有的时候，或许有些神奇，

Maybe your love will make everything clear. 也许你的爱将让一切都清楚了。

   

Take me to the river, baby. 带我去河边，宝贝。

Wash away the lies. 洗去谎言。

I've got no reputation living in your eyes. 我没有信誉的生活在你的眼前。

Take me to Eternity. 带我到永恒。

Let me bury this disguise. 让我来埋葬这个伪装。

   

Take me to the river, baby. 带我去河边，宝贝。

Wash away the lies. 洗去谎言。

There are no expectations hiding in your eyes. 有没有期待藏在你的眼睛。

Take me to Eternity. 带我到永恒。

Let me bury this . . . disguise. 让我埋葬了。 。 。伪装。