Escape (Part 1)
逃亡（第1部分）
歌词相关歌手：SPARKS
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
Ah, the concierge has spotted me 嗯，门房已经发现了我
[HOTEL CONCIERGE:] [酒店礼宾部： ]
Mr. Bergman, sir, going for a stroll, I see. Sun is out, please leave 伯格曼先生，先生，去散步，我明白了。太阳出来了，请你离开
your key with me. 你的钥匙我。
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
Uh, yes. 嗯，是的。
[THE DOOR MAN:] [ THE DOOR MAN ： ]
Have a good day, Mr. Bergman! 有一个美好的一天，伯格曼先生！
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
[POLICEMAN 1:] [警察1 ： ]
Bergman leaves hotel 伯格曼离开酒店
Shall we follow quietly 我们将静静地跟随
Male Caucasian, yes, it’s he, we see. 男性白种人，是的，这就是他，我们看到的。
[POLICEMAN 2:] [警察2 ： ]
Follow quietly 悄悄跟随
Bring him in without a scene 让他没有一个场景
He can be a drama queen, no scene. 他可以是一个戏剧女王，没有现场。
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
Got to get away 得脱身
I can tell it’s me they want 我可以告诉大家这是我自己想
I can tell it’s me they hunt, their prey 我可以告诉它我，他们打猎，他们的猎物
[POLICEMAN 2:] [警察2 ： ]
Units 1 through 10 单元1〜 10
Do not let him get away 别让他跑了
Grab him you’ll get extra pay, today. 抓住他，你会得到额外的报酬，莫衷一是。
[POLICEMAN 1:] [警察1 ： ]
He’s picked up his pace 他拿起他的脚步
He’s aware that we are here 他知道，我们在这里
We should grab him now, I fear, too late 我们应该抓住他了，我怕来不及了
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
They’re after me! 他们是跟着我！
[POLICEMAN 1:] [警察1 ： ]
He’s picked up his pace 他拿起他的脚步
He’s aware that we are here 他知道，我们在这里
We should grab him now, I fear, too late 我们应该抓住他了，我怕来不及了
[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]
Got to get away. 得脱身。
I can tell it’s me they want. 我可以告诉大家这是我自己想。
I can tell it’s me they hunt, their prey. 我可以告诉它我，他们打猎，他们的猎物。
歌词 Escape (Part 1) 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/escape-part-1/
- 1956 Cannes Film Festival
- "I Am Ingmar Bergman"
- Limo Driver (Welcome To Hollywood)
- "Here He Is Now"
- "Mr Bergman, How Are You?"
- "He'll Come 'round"
- En Route To The Beverly Hills Hotel
- Hollywood Welcoming Committee
- "I've Got To Contact Sweden"
- The Studio Commissary
- "I Must Not Be Hasty"
- "Quiet On The Set"
- "Why Do You Take That Tone With Me?"
- Pleasant Hotel Staff
- Hollywood Tour Bus
- Autograph Hounds
- Bergman Ponders Escape
- "We've Got To Turn Him 'round"
- Escape (Part 1)
- Escape (Part 2)
- "Oh My God"
- Garbo Sings
- Almost A Hollywood Ending
- "He's Home"
- "Escape (Part 1)" lyrics are property and copyright of their owners."Escape (Part 1)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Escape (Part 1)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Escape (Part 1)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。